Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Διεθνές Φεστιβάλ «Τα αγόρια τραγουδούν»

«Να τραγουδάτε σαν άγγελοι, να συμπεριφέρεστε σαν κύριοι και να παίζετε σαν αγόρια» είναι το σύνθημα της Χορωδίας αγοριών του Ρέικιαβικ. Η ομάδα είναι μεταξύ των συμμετεχόντων στο Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ «Τα αγόρια τραγουδούν». Στο πρόγραμμα θα ακούσουμε έξι χορωδίες (τρεις βουλγαρικές και τρεις ξένες) σε έξι συναυλίες. Τα αγόρια θα τραγουδήσουν από 14 έως 16 Οκτωβρίου στην αίθουσα της Εθνικής Ακαδημίας Μουσικής « Καθ. Πάντσο Βλαντιγκέροφ». Προγραμματίζονται συνοδευτικές εκδηλώσεις στην πόλη Ντούπνιτσα, στην πόλη Σάμοκοβ και εκδηλώσεις flashmob στη Μονή Ρίλα. Διοργανωτής του φεστιβάλ είναι η καθ. Αντριάνα Μπλαγκόεβα - μαέστρος της «Χορωδίας Αγοριών της Σόφιας» στο κοινοτικό κέντρο «Τσαρ Μπορίς Γ’ – 1928» και του Sofia Boys Choir Association, με οικονομική υποστήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος «Πολιτιστική επιχειρηματικότητα, κληρονομιά και συνεργασία» που χρηματοδοτείται από τον χρηματοδοτικό μηχανισμό του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου 2014 – 2021.

«Ήθελα να κάνω ένα παρόμοιο φεστιβάλ εδώ και πολύ καιρό, γιατί το χορωδιακό τραγούδι των αγοριών χρειάζεται διάδοση στη Βουλγαρία, ανεξάρτητα από τις ενεργές τρεις χορωδίες αγοριών - στη Σόφια, στο Πλόβντιβ και στη Βάρνα. Για το λόγο αυτό, εγώ και οι συνάδελφοί μου από τον σύλλογο «Χορωδία Αγοριών της Σόφιας» αποφασίσαμε να διοργανώσουμε ένα τέτοιο φεστιβάλ μαζί με τους συνεργάτες μας από την Ισλανδία. Καταφέραμε να το πραγματοποιήσουμε μόνο όταν λάβαμε χρηματοδότηση από το Υπουργείο Πολιτισμού. Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει άλλο αντίστοιχο φεστιβάλ στην Ευρώπη, αν και πριν από 10-15 χρόνια γίνονταν συναντήσεις και φεστιβάλ αγοριών χορωδιών σε Πολωνία, Γερμανία κ.λπ. Για αντικειμενικούς λόγους, η οργάνωση τέτοιων εκδηλώσεων είναι περίπλοκη. Μετά από αυτή τη σκληρή περίοδο των απαγορεύσεων και των περιορισμών, όλοι είναι πλέον πολύ δειλοί για τη συναυλιακή δραστηριότητα. Είναι καλό που μπορέσαμε να προσκαλέσουμε συναδέλφους που ανταποκρίθηκαν. Όλοι όσοι δουλέψαμε για την οργάνωση είμαστε πολύ χαρούμενοι που τα καταφέραμε.

Μαζί με τα τρία σύνολα από τη Βουλγαρία, στο διεθνές φόρουμ περιλαμβάνονται χορωδίες της Ισλανδίας, του Μεξικού και της Τσεχίας. Μια μέρα πριν τα εγκαίνια, σε συνέντευξη Τύπου στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής, προβλήθηκαν παρουσιάσεις των συμμετεχόντων, ενώ παρευρέθηκαν αυτοπροσώπως οι μαέστροι δύο από τις ξένες χορωδίες.

«Είμαι ο Άλντο Αντριάν Γκερέρο, ηγούμαι της χορωδίας των αγοριών Cedros-Up» συστήνεται ο μαέστρος από το Μεξικό. «Όπως γνωρίζετε, το Μεξικό είναι μια χώρα όπου όλοι τραγουδούν. Έχουμε πολλές και όλων των ειδών χορωδίες. Είναι πολύ δυνατό συναίσθημα για εμάς που βρισκόμαστε εδώ, στη Βουλγαρία, για να παρουσιάσουμε την τέχνη μας και να αγγίξουμε τη μουσική κουλτούρα διαφορετικών χωρών. Έχουμε μεγάλο σεβασμό και, μπορώ να πω, πολλή αγάπη για την Αντριάνα Μπλαγκόεβα - το άτομο χάρη στο οποίο έχουμε την ευκαιρία να είμαστε εδώ. Στις συναυλίες θα παρουσιάσουμε έργα από τη μουσική της Λατινικής Αμερικής - Περού, Κούβα, Αργεντινή, Βενεζουέλα, Μεξικό.»

Ορίστε και τι είπε ο κ. Σιγκουρντσόν από την Ισλανδία:

«Με λένε Τόρστεν Σιγκουρντσόν. Είμαι επαγγελματίας τραγουδιστής, δούλεψα για μεγάλο χρονικό διάστημα ως τραγουδιστής όπερας στη Γερμανία. Διευθύνω τη «Χορωδία των Αγοριών» από το Ρέικιαβικ. Για μένα είναι μια υπέροχη εμπειρία, πολύ εμπλουτιστική. Η χορωδία είναι υπέροχη, είναι σαν την οικογένειά μου. Παρουσιάζουμε παραδοσιακή ισλανδική μουσική, επίσης χορωδιακά τραγούδια διασκευασμένα για χορωδία αγοριών από σύγχρονους Ισλανδούς συνθέτες.»

Η χορωδία από το Ρέικιαβικ έχει ετοιμάσει επίσης τραγούδια στα αγγλικά, ιταλικά, καθώς και το δημοφιλές βουλγαρικό τραγούδι «Ο άνεμος κυνηγάει χιονονιφάδες» (μουσική Χρίστο Νεντιάλκοφ, στίχοι Πέτκο Κόλεφ) στα βουλγαρικά. Μαζί με το παραδοσιακό τους ρεπερτόριο, όλοι οι καλεσμένοι έχουν ετοιμάσει και βουλγαρικά τραγούδια στη βουλγαρική γλώσσα, ενώ στις διάφορες συναυλίες οι συμμετέχοντες θα ερμηνεύουν μαζί τον ύμνο του φεστιβάλ Vivalamusica (μουσική Α. Μπλαγκόεβα) και το «Τα αγόρια τραγουδούν», ειδικά γραμμένο για το φεστιβάλ από τον Στέφαν Βαλντόμπρεφ.


Φωτογραφίες: theboysaresinging.com

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Όπερα από το θεωρείο και παιδικά τραγούδια για τη γαλλική Ημέρα Μουσικής στη Βάρνα

Η παραθαλάσσια μας πόλη Βάρνα θα βυθιστεί στο πνεύμα της γαλλικής Γιορτής της Μουσικής στις 21 Ιουνίου. Η εκδήλωση, που διοργανώνεται από την Αλιάνζ Φρανσέζ Βάρνα, με τη χρηματική υποστήριξη του Δήμο Βάρνα, της Κρατικής Όπερας της Βάρνα και της..

δημοσίευση: 6/21/24 6:10 AM

Innerglow - «Απελευθερωμένος»

Το τρίο Innerglow με το τραγούδι «Απελευθερωμένος» , ήταν μεταξύ των φιναλίστ στον 55ο Διαγωνισμό «Άνοιξη» της ΒΕΡ. Ο Τόντορ Κοβάτσεβ, ο Πέταρ Ζέλεβ και ο Ματέι Χριστόσκοβ τώρα προωθούν το κομμάτι τους, γιατί είναι πολύ κατάλληλο για το καλοκαίρι...

δημοσίευση: 6/20/24 12:05 PM

Η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ κλείνει τη σεζόν με μια νέα παραγωγή και λαμπερούς σολίστ

Η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ με μαέστρο τον Ντιμίταρ Χρίστοφ κλείνει τη σεζόν απόψε /20 Ιουνίου/ με μια συναυλία στην οποία θα ακουστούν μόνο τίτλοι πρεμιέρας. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει 17 νέα κομμάτια και διασκευές τραγουδιών που θα..

δημοσίευση: 6/20/24 9:15 AM