Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χρόνια πολλά για την Ημέρα του Αγίου Δημητρίου

Φωτογραφία: nessebarinfo.com

Στις 26 Οκτωβρίου η ΒΟΕ τιμά την μνήμη του Αγίου Δημητρίου που μαρτύρησε για την χριστιανική πίστη τον 4ο αιώνα μ.Χ. στην Θεσσαλονίκη. Στην βουλγάρικη λαογραφία ο Άγιος Δημήτριος συνδέεται με την αρχή του χειμώνα. Αυτή είναι η μέρα που στην ζωή των χωριανών τελειώνουν οι εξωτερικές εργασίες. Πρόκειται για την επαγγελματική γιορτή των εποχιακών εργατών, των βοηθών των μαστόρων και των οικοδόμων γιατί αυτήν την μέρα παίρνουν την αμοιβή τους για την σαιζόν. Από την γιορτή του Αγίου Δημητρίου ξεκινούν οι ετοιμασίες για αρραβώνες και γάμους.

Στην λαϊκή εικονογραφία ο Άγιος Δημήτριος ιππεύει κόκκινο άλογο και όταν σείει την γενειάδα του πέφτει χιόνι. Στα παραμύθια ο Άγιος Δημήτριος είναι αδερφός του Αγίου Γεωργίου που χώρισαν το έτος και ο καθένας πήρε το μισό. Ο Άγιος Γεώργιος το καλοκαίρι και ο Άγιος Δημήτριος τον χειμώνα. Υπάρχουν και θρύλοι που παρουσιάζουν τον Άγιο Δημήτριο ως αδερφό του Αρχάγγελου Μιχαήλ.  

Αυτήν την μέρα γιορτάζουν όλοι όσοι φέρουν το όνομα Ντιμίταρ, Ντιμιτρίνα, Ντίμο, Ντίμκα, Μίτκο, Μίτα, Μίτρα κ.ά. Στα χωριά οι άνθρωποι συγκεντρώνονται μαγειρεύουν κουρμπάνι και τρώνε όλοι μαζί, χορεύουν, τραγουδάνε.

Στο σημερινό μας πρόγραμμα "Η Βουλγαρία σήμερα" επιλέξαμε ένα τραγούδι από το ρεπερτόριο της Βαλκάνα Στογιάνοβα που τραγουδά για έναν Δημήτρη ο οποίος ξεκίνησε αυτήν την ημέρα νωρίς για να συναντηθεί με την αγαπημένη του, να της πει ότι η εργασία του τελείωσε και θα πρέπει να φύγει να αναζητήσει αλλού βιοπορισμό και την παρακαλεί να τον ακολουθήσει για να είναι μαζί.


Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοβσκα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Jupiter 7

Συναυλία των "Jupiter 7" στο ΠΚ "Σρεντέτς"

Απόψε οι νέοι μουσικοί από το συγκρότημα «Γιούπιτερ 7» δίνουν συναυλία στο πλαίσιο του πρότζεκτ «Νησί της μουσικής» του Πολιτιστικού Κέντρου «Σρεντέτς» στην Σόφια. Το Πολιτιστικό Κέντρο σημειώνει 50 χρόνια λειτουργίας με μια σειρά από συναυλίες με..

δημοσίευση: 7/24/24 12:00 PM

Atazar, Kris V και Αλεξάντρα Ιβανόβα - «Μείνε»

Στις αρχές της θερινής σεζόν οι Atazar, Kris V και η τραγουδίστρια Αλεξάντρα Ιβανόβα παρουσίασαν το κοινό τραγούδι τους «Μείνε» με εντυπωσιακό βίντεο, που μας μεταφέρει στην ακτή της θάλασσας. Η Αλεξάντρα προσχωρεί για πρώτη φορά στην ομάδα του..

δημοσίευση: 7/22/24 12:00 PM

5ο Sofia Summer Fest στην Σόφια

Για πέμπτο χρόνο το Sofia Summer Fest προτείνει αξέχαστα βιώματα στην καλοκαιρινή πρωτεύουσα. Το φεστιβάλ εγκαινιάζεται στο Νότιο Πάρκο στις 18 Ιουλίου με συναυλία του διαχρονικού τραγουδιστή Βασίλ Νάιντενοβ.  Στις 28 Ιουλίου το συγκρότημα η Κεράνα και..

δημοσίευση: 7/18/24 6:00 AM