Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις ΗΠΑ εξέδωσαν μυθιστόρημα της Ζντράβκα Εφτίμοβα

Ζντράβκα Εφτίμοβα
Φωτογραφία: ΕΟ Ζανέτ 45

Το μυθιστόρημα Επιστημονικής Φαντασίας «Αυτός φέρει την σιωπή μου» („He May Wear My Silence“) της βουλγάρας συγγραφέα Ζντράβκα Εφτίμοβα κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ και ο εκδοτικός οίκος «Starship Sloane» την κάλεσε να το παρουσιάσει στο κοινό.


Τον Ιανουάριο το διήγημα της Εφτίμοβα «Στον Ντιμίταρ – ποιητή» συγκέντρωσε τις περισσότερες ψήφους συγγραφέων, αναγνωστών και κριτικών στην αμερικάνικη πλατφόρμα „Critters" στην κατηγορία «Διηγήματα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας».

Το βιβλίο σχεδίασε ο βραβευμένος με «Ράισλινγκ» ποιητής Φ. Τζ. Μπέργκμαν. Το εξώφυλλο δημιουργήθηκε από τον βραβευμένο με «Ουγκό» εικονογράφησης, Μπομπ Έγκαλτον και η εισαγωγή γράφτηκε από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας από την Βρετανία, Νάιτζελ Σάκλινγκ ο οποίος επίσης είναι βραβευμένος με «Ουγκό».

«Το μυθιστόρημα είναι σουρεαλιστική σύγγρουση μεταξύ εξωγήινου μαγικού ρεαλισμού και λαογραφικής έκφρασης», γράφει ο συντάκτης του περιοδικού  «Star Line and Simultaneous Times», Ζαν-Πολ Λ. Γκαρνιέ. 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η μεταφράστρια Τζόρτζα Σπαντόνι μιλά για τις συναντήσεις της με τη βουλγαρική λογοτεχνία και την αντίληψή της στην Ιταλία

Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..

δημοσίευση: 8/22/24 7:20 AM

Ο Νικ Τόντοροφ από τη Βάρνα θα συμμετάσχει στον τελικό του παγκόσμιου κυπέλλου ετοιμασίας παέγιας

Ο Νικ Τόντοροφ από τη Βάρνα θα συμμετάσχει στον τελικό του διεθνούς διαγωνισμού ετοιμασίας παέγιας στη Βαλένθια τον Σεπτέμβριο, αφού εξασφάλισε θέση στο τοπ 12 ανάμεσα στους μάστορες της παέγιας στον κόσμο. Ο ίδιος έφτασε στον τελευταίο γύρο, αφού..

δημοσίευση: 8/21/24 6:15 AM

«Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» - έκθεση φωτογραφίας αφιερωμένη στην Τατιάνα Λόλοβα

Η έκθεση «Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» με ασπρόμαυρες φωτογραφίες θα εγκαινιαστεί σήμερα με αφορμή τα 90 χρόνια από την γέννηση της μεγάλης ηθοποιού Τατιάνα Λόλοβα. Οι φωτογραφίες θα εκτεθούν στον κήπο της πόλης μπροστά από το Εθνικό Θέατρο Ιβάν..

δημοσίευση: 8/20/24 7:25 AM