Για πολλούς κατοίκους και επισκέπτες της βουλγαρικής πρωτεύουσας, μια βόλτα στο Βίτοσα - το βουνό που υψώνεται πολύ κοντά στην πόλη - είναι μια αναντικατάστατη απόλαυση.
Χρειάζεται μόνο μισή ώρα για να φτάσετε στην περιοχή «Χρυσές Γέφυρες» στο Βίτοσα, από όπου ξεκινούν πολλά μονοπάτια γύρω από το βουνό.
Μια εύκολη και ευχάριστη διαδρομή περνά από το καταφύγιο «Συνθέτες» (γνωστό και ως «Κοκκινοσκουφίτσα»), που βρίσκεται σε υψόμετρο 1446 μ.
Από εκεί, ένας φαρδύς χωματόδρομος μέσα από το δάσος οδηγεί σε μια διασταύρωση που ενώνεται με ένα άλλο μονοπάτι που οδηγεί ψηλά στο βουνό.
Περνάει από τη μικρή σκι πίστα στην περιοχή «Οφέλιιτε».
Μετά από περίπου 30-40 λεπτά περπάτημα μέσα από ορεινά λιβάδια, διασχίζοντας έναν πλακόστρωτο δρόμο και ένα όμορφο δάσος, φτάνετε σε ένα άλλο αγαπημένο καταφύγιο – το Εντελβάις που βρίσκεται σε υψόμετρο 1771 μ.
Η διαδρομή είναι ιδανική για μονοήμερη βόλτα στο βουνό τόσο χειμώνα όσο και καλοκαίρι.
Κείμενο και φωτογραφίες: Ροσίτσα Πετκόβα
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Η Μεγάλη Εβδομάδα άρχισε, οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί στη Βουλγαρία ετοιμάζονται να υποδεχθούν τη λαμπρή Ανάσταση του Χριστού. Μεταξύ άλλων προετοιμασιών, πολλές πόλεις έχουν μεταμορφωθεί για τις διακοπές, διοργανώνοντας παζάρια τέχνης και..
Οι βράχοι του Μπελογκραντσίκ είναι από τα πιο ασυνήθιστα και όμορφα φυσικά αξιοθέατα όχι μόνο στη Βουλγαρία, αλλά και στον κόσμο. Έρχονται πολλοί τουρίστες, ειδικά την καλοκαιρινή περίοδο, όταν εκεί πραγματοποιείται και..
Τον Δεκέμβριο 2000 στον τύμβο «Ρόσαβατα τσούκα» κοντά στο χωριό Αλεξάντροβο του Δήμου Χάσκοβο, ομάδα αρχαιολόγων με επικεφαλής τον διδάκτορα Γκεόργκι Κίτοφ (1943-2008) ανακάλυψε ένα από τα πιο εντυπωσιακά ιστορικά ευρήματα στα βουλγαρικά..