Η γκαλερί και το μουσείο The Wilson στη βρετανική πόλη Τσέλτεναμ δείχνουν μοναδική συλλογή πινάκων βουλγάρου μετανάστη, ο οποίος επί πολλά χρόνια έζησε και εργάστηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η έκθεση περιέχει έργα του Αμεντέο Μοντιλιάνι, Βανέσα Μπελ, Πάμπλο Πικάσο, Ντάνκαν Γκραν και άλλα μεγάλα ονόματα της εικαστικής τέχνης, ενημερώνει η εφημερίδα Dnevnik.
Η πολύτιμη συλλογή είναι ιδιοκτησία του Βουλγάρου Ματέι Ράντεφ. Το 1950 ο συμπατριώτης μας έφυγε από το ολοκληρωτικό καθεστώς στη Βουλγαρία και μετά από ένα επικίνδυνο ταξίδι εγκαταστάθηκε στο Λονδίνο, όπου δούλεψε ως νοσοκόμος σε νοσοκομείο. Ακριβώς εκεί ο Ματέι γνώρισε τον χειρουργό και ακτιβιστή για τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων Πάτρικ Τρέβορ-Ρόουπερ, ο οποίος εισήγαγε τον Βούλγαρο στην υψηλή αγγλική κοινωνία.
Με τη βοήθεια του βρετανού χειρουργού ο Ματέι Ράντεφ προσλήφθηκε στην Γκαλερί «Ρόμπερτ Ουέλινγκτον». Εκεί έμαθε να κατασκευάζει κορνίζες πινάκων και ήρθε σε επαφή με κάποιους από τους μεγαλύτερους ζωγράφους του 20ού αιώνα.
Αυτό που σήμερα είναι γνωστό για τη συλλογή του Ράντεφ είναι ότι η αρχή της δόθηκε από τους βρετανούς συλλέκτες και κριτικούς τέχνης Έντι Σάκβιλ-Γουέστ και Ίερντλι Νόλις. Το 1991 ο Νόλις την κληροδότησε στον Ράντεφ, ο οποίος επίσης την εμπλούτισε και μια στιγμή οι πίνακες στη συλλογή έγιναν 800.
Μετά τον θάνατο του Ματέι Ράντεφ το 2009 η συλλογή του παρουσιάστηκε σε διάφορες βρετανικές γκαλερί. Τώρα πίνακες, που ήταν ιδιοκτησία του, εκτίθενται στην γκαλερί The Wilson στην πόλη Τσέλτεναμ, όπου μπορούν να ειδωθούν μέχρι τις αρχές Σεπτεμβρίου 2024.
Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: «Βούλγαροι στο Λονδίνο», BTA
Στις 9 Οκτωβρίου λήγει η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για ερευνητική διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τη Βουλγαρία στο πλαίσιο του έργου Archipelagos, ανακοίνωσε το ίδρυμα «Επόμενη Σελίδα». Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στον Οίκο Λογοτεχνίας και..
Το Εθνικό Θέατρο «Ιβάν Βάζοβ» στην Σόφια θα χαρίσει σε 120 θεατές εισιτήρια για την φθινοπωρινή σαιζόν. Αφορμή είναι η επέτειος των 120 χρόνων από την ίδρυση του Θεάτρου το 1904. Οι τυχεροί θα έχουν την δυνατότητα να αγοράσουν δεύτερο εισιτήριο με..
Ο υπουργός Πολιτισμού Νάιντεν Τόντοροφ υπέγραψε δύο σημαντικά διεθνή έγγραφα, χάρη στα οποία θα συνεργαζόμαστε με την Αυστραλία, καθώς και με τη Ρουμανία, την Κροατία και τη Σερβία στον τομέα της εξερεύνησης, της προστασίας και της προβολής της..
Μέσω του Ταμείου για την Διατήρηση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς της πρεσβείας των ΗΠΑ θα διατεθούν 240 000 δολάρια για τον χώρο ανεξάρτητων τεχνών..
Συγγραφείς και χορογράφοι από τη Βουλγαρία, τη Βενεζουέλα, τη Λιθουανία, την Τουρκία και τη Γαλλία λαμβάνουν μέρος στην 3 η έκδοση του διεθνούς..
Από τις 2 μέχρι τις 20 Οκτωβρίου στην γκαλερί της Σόφιας «Νιουάνς» θα διεξαχθεί η 3 η έκδοση της Διεθνούς Μπιενάλε Ακουαρέλας. Σε έκθεση θα..