Στις 10 Αυγούστου στο Θερινό Θέατρο του Μπουργκάς θα δώσει συναυλία ο Στέφαν Ίλτσεβ. Ο νεαρός είναι από την πόλη και την αγαπά όσο τον αγαπούν οι συμπολίτες του. Η συναυλία λέγεται «Προορισμός Μπουργκάς» και για τον Στέφαν είναι ντεμπούτο ως οργανωτής, σκηνογράφος και σκηνοθέτης.
«Ήθελα να περάσω απ’ όλα τα επίπεδα της διοργάνωσης μιας συναυλίας και να φέρω όλη την ευθύνη, λέει εκείνος. Στόχος είναι η επιστροφή στις ρίζες και αναδρομή στην καλλιτεχνική μου πορεία. Στην συναυλία θα έχει και γκεστ σταρ έκπληξη».
Στο πρόγραμμα της συναυλίας συμπεριλαμβάνεται το τραγούδι «Επιστροφή» που δημιουργήθηκε πριν πάνω από 10 χρόνια για την συμμετοχή του καλλιτέχνη στον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Η μουσική και οι ενορχηστρώσεις είναι του Εφτίμ Τσακάροβ ενώ οι στίχοι της Ντάνα Ντόνκου.
Το τραγούδι μιλά πολύ ποιητικά για την θάλασσα!Σε φυλώ στην καρδιά μου σαν δωμάτιο, γεμάτο με λουλούδια που δεν μαραίνονται.
Με την αύρα στα τέλη του καλοκαιριού ο δρόμος μου με γυρίζει στο σπίτι.
Εκεί όπου άφησα το παιδί που ήμουν να κάθεται μπροστά στην πόρτα.
Τα ίχνη μου είναι στην άμμο στα βήματα των σημερινών ξυπόλυτων παιδιών.
Ρεφραίν:
Επιστρέφω σε 'σένα κι είμαι ξανά παιδί, από μακριά με υποδέχονται δυο χέρια που με αγαπούν.
Επιστρέφω σε ΄σένα, σε αναπνέω, θέλω να μείνω στα κύματά σου θάλασσα! Σε 'σένα επιστρέφω...
Μακριά από 'σένα ο χρόνος έχει σταματήσει, το κύμα δεν μπορεί χωρίς την ακτή, όπου κι αν βρίσκομαι θα είμαι ολόκληρος μαζί σου, αγαπώ κάθε συνάντηση στο σπίτι.
Από 'σένα παίρνω μια χούφτα ήλιο και σου αφήνω την φωνή μου έτσι θα ξέρω ότι ο πλούτος μου με περιμένει για πάντα στο Μπουργκάς.
Ρεφραίν
Θάλασσα φυλάς όλες μου τις αναμνήσεις, δεν θέλω να είσαι παρελθόν, θέλω ο χρόνος μου μαζί να επεναληφθεί, να μ' αγκαλιάσεις ξανά.
Ρεφραίν
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Ο «Χριστουγεννιάτικος ύμνος» είναι ανάμεσα στα νεότερα βουλγαρικά τραγούδια, αφιερωμένα στις χριστουγεννιάτικες γιορτές. Το ερμηνεύει ο Γκεόργκι Κωσταντίνοφ μαζί με τους μικρούς τραγουδιστές του Φωνητικού Συγκροτήματος Diamond. Η ιδέα για το..
Σήμερα στο City Mark Art Center στην Σόφια λαμβάνει χώρα πρεμιέρα του πρώτου βουλγάρικου χριστουγεννιάτικου μιούζικαλ. Ο τίτλος του είναι «Μπάτκο Κόλεντα» (Μεγάλε αδερφέ Χριστούγεννα) και μας προτείνει αξέχαστο ταξίδι ως τον πλανήτη Χριστούγεννα όπου όλα..
Τα παραδοσιακά βουλγάρικα τραγούδια είναι θαύμα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ένα σημαντικό κομμάτι από αυτά είναι τα τραγούδια που λένε οι άντρες που βγαίνουν στους δρόμους ανήμερα των Χριστουγέννων. Οι επονομαζόμενοι κολεντάρι αρχίζουν να..
Σήμερα στο City Mark Art Center στην Σόφια λαμβάνει χώρα πρεμιέρα του πρώτου βουλγάρικου χριστουγεννιάτικου μιούζικαλ. Ο τίτλος του είναι «Μπάτκο Κόλεντα»..
Ο «Χριστουγεννιάτικος ύμνος» είναι ανάμεσα στα νεότερα βουλγαρικά τραγούδια, αφιερωμένα στις χριστουγεννιάτικες γιορτές. Το ερμηνεύει ο Γκεόργκι..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Νεφελώδης