Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Σιάνα Σλαβέεβα μας καλεί να χαρίζουμε χαμόγελα

Φωτογραφία: Βικτώρια Τοπάλσκα

Το τραγούδι, «Χάρισε χαμόγελο», είναι το πρώτο τραγούδι που γράφτηκε ειδικά για την Σιάνα Σλαβέεβα, που είναι 9 ετών και ανταποκρίνεται στον χαρακτήρα και την προσωπικότητά της.

Η Σιάνα είναι φωτεινό παιδί που χαμογελά πολύ.

Το μήνυμα του τραγουδιού είναι όμορφο  - να είμαστε καλοί και στην σημερινή βιαστική μας ζωή να μην ξεχνάμε να χαρίζουμε χαμόγελα. Πρόκειται για μια μικρή χειρονομία που δεν μας κοστίζει αλλά σημαίνει πολλά.

Οι στίχοι του τραγουδιού είναι της Ανέτα Μουτάφοβα, η μουσική είναι του Χαϊγκαντός Αγκασιάν και οι ενορχηστρώσεις του Σβετοσλάβ Λόμποσκι.

Στον σημερινό κόσμο γεμάτο με παρεξηγήσεις και ψέματα χάρισε ένα χαμόγελο για μένα, μια αχτίδα φωτός γεννημένη από καλοσύνη, που κάνει αυτήν την μέρα ευτυχισμένη, τραγουδά η Σιάνα. Ανθίζω σαν λουλούδι και σας φέρνω ημέρα ηλιόλουστη, ειρήνη και αγάπη. Χάρισε χαμόγελο, χάρισε ελπίδα. Σ’ αυτόν τον σκληρό κόσμο ένα παιδί χαμογελά.

Κείμενο: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Βιρτουόζοι ερμηνευτές στην 25-τη έκδοση του Ευρωπαϊκού μουσικού φεστιβάλ στη Σόφια

Τρία φημισμένα ευρωπαϊκά συγκροτήματα θα λάβουν μέρος στο 25-το Ευρωπαϊκό μουσικό φεστιβάλ στη Σόφια. Αρχίζει στις 12 Μαρτίου και περιλαμβάνει 19 εκδηλώσεις στο ανοιξιάτικο και το φθινοπωρινό του τμήμα. Στο ποικίλο πρόγραμμα θα λάβουν μέρος..

δημοσίευση: 3/12/25 6:05 AM

Η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ με περιοδεία στη χώρα

Η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Ντιμίταρ Χρίστοφ, ετοιμάζει ανοιξιάτικη περιοδεία τον Μάρτιο. Ειδικοί προσκεκλημένοι σολίστες της «Ορχήστρας από σολίστες» στις συναυλίες θα είναι οι..

δημοσίευση: 3/9/25 6:15 AM

Ο Piero Epifania παρουσιάζει την νεώτερη παραγωγή του Psicodelia Afroperuana

Ο Περουβιανός περκασιονίστας και συνθέτης Piero Epifania παρουσιάζει σε ζωντανή συναυλία την νεώτερη παραγωγή του Psicodelia Afroperuana  – ένα ταξίδι ανάμεσα στις ρίζες και το πρωτοποριακό, μεταδίδει το Βουλγαρικό πρακτορείο ειδήσεων. Η..

δημοσίευση: 3/7/25 6:15 AM