A l’ECOUTE

A l’ECOUTE

La diversité des langues est une grande richesse dont très peu de médias peuvent se prévaloir à travers le monde. Radio Bulgarie en fait partie. Depuis plus de 80 ans, la Radio nationale bulgare offre, via les programmes de Radio Bulgarie, une information en continu de et sur la Bulgarie.

La tradition de la production en langues étrangères de la Radio nationale bulgare date de 1936, lorsque Radio Sofia commence à diffuser des programmes sur ondes courtes, initialement en esperanto, et un an plus tard – en français, allemand, anglais et italien. Au fil des années, le nombre des langues étrangères dans lesquelles la radio nationale diffuse ses émissions destinées à l’étranger augmente, avec l’apparition des services espagnol, russe, portugais, turc, arabe, albanais, grec, serbe…

A partir de 1992, les émissions des services étranger de la Radio nationale sont regroupées sous le label « Radio Bulgarie », qui se dote en mai 2004 d’un site internet. Radio Bulgarie émet également un programme en langue turque à destination des régions à population mixte, où ses émissions sont très suivies.

Vous avez accès à une information abondante, proposée en 10 langues, sur des sujets liés à l’économie, la politique, le tourisme, l’histoire, les traditions, la culture nationales, sans oublier l’hospitalité et les traits de caractère typiques des Bulgares…

Des sujets en format texte mais aussi audio…dans la langue de votre pays !

Bonne écoute !

Réintroduction du bison d’Europe dans le Rhodope oriental…

Animal atypique rescapé des temps préhistoriques, le bison d’Europe / Bison bonasus / peuplait autrefois les forêts européennes. Mais à cause de l'expansion de l'agriculture, de vastes étendues de son habitat ont..

Modifié le 21/02/20 à 10:29

ORENDA, le chœur bulgare de Paris

„ Douze chanteuses, comme les 12 heures du cadran, les 12 mois de l'année, les 12 lunaisons... Ce nombre que l'on dit cosmique, comme un point d'harmonie ultime, qui symbolise dans certaines croyances, le pouvoir créateur et la Mère Divine.   Ainsi..

Publié le 19/02/20 à 13:45

La culture traditionnelle bulgare revit dans la vieille ville de Zlatograd

La belle et pittoresque ville de Zlatograd ("la ville de l'or") est une des rares destinations de bulgarie où l’on a la chance de se familiariser avec la culture traditionnelle du Bulgare en « goûtant » à ses meilleurs œuvres ...

Modifié le 19/02/20 à 13:00

Radio Bulgarie souffle ses 84 bougies !

Les premiers pas de Radio Bulgarie datent du 16 février 1936, à peine 13 mois après que la radiodiffusion bulgare devienne le monopole de l’Etat et que la radio bulgare – appelée à l’époque Radio Sofia, débute officiellement ses programmes...

Modifié le 16/02/20 à 10:53

1/3 des Bulgares n’arrivent pas à régler leurs factures dans les temps…

30% des ménages bulgares sont dans l’impossibilité de payer leurs charges mensuelles dans les délais. C’est ce que révèle une étude annuelle de l’Union européenne sur les revenus et les conditions de vie. Pour cet..

Modifié le 10/02/20 à 11:10

"Aquae Calidae“, un parc d’attraction qui met en valeur le patrimoine historique de Bourgas…

Un légo géant pour donner des idées aux enfants et les inviter à construire des forteresses romaines, tirer à l’arc, s’initier aux anciennes techniques de tissage, cuisine et maroquinerie. Ce n’est qu’une partie..

Modifié le 05/02/20 à 16:13

Avram Tchalyovski : le chocolat était sa passion…

Le chocolat, comme on le sait, est le péché mignon de petits et grands et aussi bien les chaînes de la grande distribution que les épiceries fines lui réservent une bonne place dans leurs rayons. D’autant qu’en plus d'être..

Modifié le 20/01/20 à 14:40