Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le village de Smilian en passe d’entrer au Guinness book des records…

Lorsqu'il sera achevé ce panneau confectionné en graines de haricot comptera 2 millions de graines. 
Photo: Veneta Nikolova
Le village de Smilian, situé au cœur de la montagne du Rhodope, s’est engagé sur le chemin de la célébrité. En Bulgarie, qui dit Smilian pense immédiatement aux gros haricots blancs dont nous confectionnons de savoureuses soupes l’hiver. Pour ce qui est du livre des records, il a toutes les chances de s’enrichir d’un panneau décoratif, fabriqué à partir de graines de haricots blancs, récoltés au village Smilian précisément. Une idée qui voit le jour spontanément il y a 5 ans dont les premiers résultats ne tardent pas à se manifester. Le panneau vivant est exposé à la maison de la culture du village et petit à petit c’est un paysage typique du Rhodope qui se dessine. Les habitants de Smilian espèrent qu’il aura atteint sa « maturité » d’ici la fin 2012 pour être évalué par une commission et entrer éventuellement au Guinness book des records. Ce qui est original, c’est que le panneau décoratif est une œuvre collective, chaque habitant du village y colle le sien avant d’inscrire son nom dans un livre spécial. Même l’ambassadeur des USA à Sofia, James Warlick, de passage à Smilian y a mis du sien. Car la région est connue pour la saveur et l’authenticité de sa cuisine, notamment les variations sur le thème du haricot blanc qui est cultivé d’après un protocole totalement bio qui lui a valu sa reconnaissance par le mouvement international de l’alimentation saine Slow food. Pour en revenir au panneau décoratif, il s’étend sur une superficie de 8 m² et réunira à terme 2 millions de graines de haricots. Les explications d’Assia Déyanova, secrétaire de la maison de la culture de Smilian :

© Photo: Veneta Nikolova

Les haricots de Smilian sont classés plantes protégées et font partie du réseau d'alimentaition saine Slow Food. 
« Ce panneau, c’est tout le patrimoine de notre village. Avec l’aide des haricots nous avons dessiné le clocher et la tour d’horloge du village, les ponts anciens. Il fut un temps où une voie romaine traversait le village et il a fallu construire pas mal de ponts pour traverser la rivière Arda et ses affluents. Dans cette mosaïque, on reconnaîtra également quelques symboles de la région, la charrue pour labourer les champs de haricots, les sites emblématiques du Rhodope, nos pins élancés, nos rivières… »
Les visiteurs de la maison de la culture peuvent aussi visiter le musée et sa riche collection ethnographique avec entre autres, des décorations à base de haricots ou des étoffes qui rayonnent aux couleurs de la nature rhodopéenne.

Version française : Sonia Vasséva


По публикацията работи: Veneta Nikolova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le vieux Plovdiv

Le "New York Times" place la Bulgarie parmi les meilleures destinations de 2025

La nouvelle année – où va-t-elle nous emmener ? Le "New York Times"  nous aide à planifier nos voyages en nous fournissant une liste de 52 lieux qui méritent d’être visités en 2025. La Bulgarie y est citée comme une destination qui aimante les..

Publié le 09/01/25 à 09:30
Снимка: Facebook / Les rues de Stara Zagora

La star de la ville : l’horloge du Théâtre de marionnettes à Stara Zagora

Depuis 48 ans, l’horloge du Théâtre de marionnettes à Stara Zagora est un des emblèmes de la ville. Installée en 1977, elle est l’unique en son genre dans les Balkans. C’est ce qu’a posté le théâtre sur Facebook après que des magnifiques photos de..

Publié le 08/01/25 à 08:30

Hausse de 5% des touristes étrangers anticipée pour cet hiver

Le nombre de touristes étrangers cet hiver devrait augmenter de 4 à 5 pour cent: tel est le pronostic du président de l'Association des agences de tourisme entrant Ivan Grochev sur la RNB. Il note comme facteur positif la bonne couverture neigeuse dès le..

Publié le 07/01/25 à 09:15