Primorsko inaugure la saison touristique avec une chapelle orthodoxe sous-marine…

Publié le 20/06/13 à 11:10

Photo: Архив

La côte bulgare de la Mer Noire vient d’inaugurer sa première chapelle orthodoxe sous la mer, dédiée au saint protecteur des marins Saint Nicolas, le thaumaturge. Cet unique sanctuaire est situé à environ 7 mètres de profondeur et il est conforme aux canons de l’orthodoxie. L’effigie du saint est élaborée en laiton tandis que le fond repose sur une antique pierre, qui sert d’autel et qui est décorée d’une croix et d’un chandelier massif.

La chapelle est également ornée d’une plaque à la gloire de la Sainte Trinité et également d’une inscription du nom du donateur de cet ouvrage unique dont Nicolas Dikov en est le sculpteur :

« L’idée appartient à Todor Popov, plongeur sous-marin et véritable homme grenouille, qui a passé une grande partie de sa vie à explorer les fonds marins, un homme possédant un énorme potentiel émotionnel, nous explique Irena Badalova, présidente du club de plongée sous-marine «Primorsko ». Plusieurs personnes se sont jointes à la réalisation de ce projet. La chapelle est conforme aux canons orthodoxes et a été consacrée sur la terre ferme par le père Gabriel. Depuis le 1er juin, elle repose sous l’eau dans les eaux territoriales de Primorsko, au sud du cap Maslen. Peu après le début de ce chantier inhabituel, nous avons vu arriver dans la baie un grand groupe de dauphins. Notre grande peur n’était pas liée à l’organisation du travail, mais aux conditions atmosphériques particulièrement dynamiques en cette saison. Mais comme par miracle, la mer s’est calmée le jour même de l’immersion de la chapelle. Je ne pense pas qu’il existe au monde un tel centre de culte chrétien orthodoxe sous- marin. En fin de compte, le désir est que cette œuvre contribue à la diffusion de la plongée sous-marine dans le monde. »

La ville de Primorsko espère aussi attirer davantage de touristes grâce à sa nouvelle chapelle qui a déjà provoqué l’intérêt de nombreux couples romantiques qui veulent se marier sous l’eau.

« L’intérêt est véritablement énorme. J’ai contacté aussi un peintre qui confectionne des icônes en céramique et qui m’a proposé de faire un don à la chapelle de Saint Nicolas le Thaumaturge. Moi bien entendu, j’ai accepté avec joie et je lui ai promis que j’installerai moi-même ces icônes dans la chapelle sous -marine.

Et en attendant l’affluence des touristes, nous aménageons le terrain qui mène à la chapelle en plaçant des panneaux en plusieurs langues. La baie est abritée par la falaise qui est très fréquentée par les plongeurs qui lui ont donné le nom de « Baie des Crocodiles ». La population de Primorsko a été la première à visiter le site et n’arrête pas de poser des questions sur la chapelle sous-marine. Certains sont très émus, d’autres nous prennent pour des fous, des têtes brûlées qui explorent de jour comme de nuit les fonds marins. D’où l’idée du Club de plongée sous marine « Primorkso » qui consiste à former des jeunes gens, même des enfants…

Version française :Roumène Miliiov

Photos: crédit centre de plongée sous-marine Poséidon

По публикацията работи: Darina Grigorova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Primorsko inaugure la saison touristique avec une chapelle orthodoxe sous-marine…

Tous les articles

Salon "Еlixirs et mets délicats" à Véliko Tarnovo

Kustendil propose aux touristes de cueillir eux-mêmes des cerises

De la vigne à la bouteille: le vin légendaire Mavroud

Fête de la plus haute montagne des Balkans