« Une vie presque belle » - tel est le titre du nouveau documentaire de Svétoslav Draganov, un des jeunes réalisateurs bulgares, dont la première projection a lieu ce soir à la Maison du Cinéma à Sofia.
Le court-métrage relate l’histoire de trois frères qui sont de pères différents et qui ont pris différents chemins dans la vie. Alexandre est coiffeur homosexuel, James est métisse et ancien barman au chômage, Bojidar est moine, mais est sans cesse déchiré par des contradictions internes. Ce qui unit les trois personnages, c’est leurs espoirs d’une vie meilleure.
Le document est tourné en 2001 et la trame de l’histoire est surtout focalisée sur la mère et son fils aîné Alexandre. Et même si la vie n’est pas une partie de plaisir, elle vaut quand même la peine d’être vécue…
« Une vie presque belle » a déjà été projeté au Festival du court-métrage à Amsterdam. Il a aussi été récompensé en 2013 par le jury du Festival du film documentaire et d’animation « Rhyton d’or » en Bulgarie, et en 2014 à Zagreb.
Version française: Sonia Vasséva
L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5 juin 1974 par 246 intellectuels de renom, des universitaires, des poètes, des écrivains et des..
Du 6 au 9 juin, Bourgas organise le premier Festival international de littérature des pays riverains de la mer Noire, avec la participation de plus de 50 écrivains, traducteurs, éditeurs, agents littéraires de Turquie, Géorgie, Ukraine, Roumanie et Bulgarie..
La 11 e édition du Festival international de cinéma européen "The Golden Linden" ("Le Tilleul d’or") aura lieu à Stara Zagora du 1 er au 5 juin. 50 films de 18 pays seront présentés, dont des long-métrages signés Nuri Bilge Ceylan, Roman Polanski..