La fête des fleurs est une des fêtes les plus aimées du calendrier folklorique des Bulgares. Elle est célébrée une semaine avant Pâques, le Dimanche des Rameaux lorsque l’église orthodoxe marque l’entrée de Jésus à Jérusalem. Ce jour-là toutes les personnes portant un prénom de fleur ont leur fête. D’après la tradition, les fidèles emportent de l’église en ce dimanche des branches de saule bénies par le prêtre.

Symbole de la nature qui revit, les fleurs ont toujours fait partie intégrante de toutes les fêtes du printemps. Nous les posons auprès des icônes, nous décorons nos maisons avec. Selon les croyances traditionnelles, les bouquets des jeunes filles les protègent du mauvais œil. Les jeunes mariés se coiffent de fleurs également,les femmes plus âgées les mettent près du corps pour leur parfum et leur pouvoir médicinal également. Dans le temps chaque jeune fille avait dans le temps son petit coin de jardin où elle faisait pousser des fleurs. Beaucoup de chants narrent les délices de ce petit jardin secret.

« La jeune fille a semé une graine en lui chantant » est un motif récurent dans le folklore. Les chants sont souvent tristes et parlent d’amour inavoué. D’autres font l’éloge du printemps, de la beauté et de la joie de vivre.

La fraxinelle est une plante médicinale qui ne pousse pas n’importe où. D’habitude elle choisit des endroits spécifiques dans les bois et les champs. Cette plante curative est considérée comme ensorcelante également.

Afin de se protéger des dragons et des nymphes, les jeunes filles façonnaient des petits bouquets  de fraxinelle. Elles les portaient, les offraient aux laboureurs de champs et aux bergers, pour qu’ils soient à l’abri des agressions des malfaiteurs  mythiques. 

Parfois les jeunes filles offraient des fleurs aux jeunes hommes en signe d’affection. Lorsqu’un jeune homme cueillait une fleur du jardin pour l’offrir à une fille, le geste était considéré comme une déclaration d’amour.

Presenté par Lubomira Ivanova