Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La ville de Koubrat fait peau neuve grâce aux projets européens

БНР Новини

СнимкаKoubrat est une ville dans le Nord-Est de la Bulgarie. Elle porte le nom d’un des fameux souverains bulgares qui a régné au VIIe siècle. Aujourd’hui, grâce aux projets européens, la ville est en train de changer de look. La station de traitement des eaux usées et la nouvelle infrastructure d’approvisionnement en eau et d’évacuation des eaux usées, construites avec environ 17 millions d’euros sont déjà mises en exploitation. Comment ces nouveaux acquis changent la vie des riverains? Nous avons posé cette question à l’ingénieur Stoyan Pénev, chef de la Direction “Développement territorial et urbain, agriculture, commerce, protection de l’environnement, activités d’investissement et projets européens” de la Municipalité de Koubrat:

“Tout d’abord, avec la qualité de l’eau potable. On a changé les vieux tuyaux et limité les pertes et coupures et les citoyens peuvent désormais profiter de l’eau de très bonne qualité qui n’est pas polluée.”

Снимка

En ce mois d’octobre sera inaugurée également une salle de sport moderne. Stoyan Pénev ne cache pas ses émotions:

“C’est le rêve de la plupart des habitants de Koubrat, car nous avons un très bon club de handball, avec des joueurs de tout âge. Et la seule chose qui freinait le développement de ce sport était le manque de salle. Maintenant, nous sommes en train de réaliser ce rêve. La salle va disposer de 500 sièges et un terrain de jeux qui permettra de pratiquer non seulement le handball mais d’organiser aussi différents championnats.”

Снимка

Les nouveaux terrains de jeux attirent l’attention des visiteurs de la ville, parce qu’ils font aussi partie du look européen de la ville.

“Nous avons construit ces terrains de sports dans le cadre du programme “Régions en croissance“ - explique M. Pénev. - Il y a un terrain équipé pour le fitness, un autre pour le mini-foot et le basket-ball. L’éclairage mis en place permet de faire du sport jusque tard dans le soir. Ces installations sportives desservent les quartiers où la population est majoritairement jeune. Grâce à ce projet nous avons renouvelé les cours des deux écoles maternelles et de la crèche.”

Снимка

Une des fiertés de la ville de Koubrat est le parc urbain portant le nom de la ville jumelle suédoise Omol. Ici on peut voir des espèces d’arbres rares tels que le ginkgo biloba, le cercis, le cèdre du Liban, le pin de Bosnie et autres.

Ce qu’on a appris encore de Stoyan Pénev, c’est que dans le cadre du Programme de développement rural de la nouvelle période de programmation 2014-2020 Koubrat voudrait réaliser un projet de rénovation du centre-ville, de la zone piétonne et du jardin central pour qu’il devienne encore plus attractif et pour ses habitants et pour les touristes.

Version française: Sia Karaguiozova
Photos: Chevkié Tchakar



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival de la pêche à Pomorié...

Pendant deux jours, la station balnéaire Pomorié sur la mer Noire présentera la vie et le métier des pêcheurs, que les organisateurs ont décidé d'illustrer par des concerts, des dégustations de plats à base de poissons, des saynètes théâtrales. Le festival..

Publié le 21/06/24 à 11:45

Météo : Chaleur suffocante…

L’été astronomique arrive avec des températures caniculaires. Les matinales seront comprises entre 17° et 22°C, 17 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 33° et 38°C. A Sofia le mercure affichera 33 degrés. Temps ensoleillé sur la..

Modifié le 20/06/24 à 20:08

La majorité des jeunes Bulgares envisagent un avenir professionnel en Bulgarie

Une nette majorité des jeunes Bulgares,  89%, envisagent de poursuivre leur parcours en Bulgarie dans les cinq ans à venir d’après une nouvelle étude de l’institut d’étude marketing JTN et la plateforme Bulgaria Wants You . On observe d’ailleurs..

Publié le 20/06/24 à 13:00