Elle n’a jamais renié ses racines bulgares. Et elle intervient souvent en Bulgarie par le biais de sa fondation. Bien sûr, elle charme à chaque fois son public qui ovationne longuement ses concerts / le dernier était en 2014/, mais elle nous fait aussi découvrir ses talents d’écrivaine. Après « Entre l’ombre et la lumière » et « Mot à mot », parus dans leur version bulgare, elle est arrivée cette semaine à Sofia pour présenter « Maman… », une déclaration d'amour à sa maman, partie il y a neuf ans. Sylvie Vartan explique que son livre a été dicté par l'amour réciproque entre elle et sa mère, Ilona Vartan. La chanteuse a également voulu raconter la vie d'une femme qui a vécu tous les événements du siècle.
Sylvie Vartan s’est appuyée sur le journal intime de sa mère. Elle a rassemblé toutes les notes qu’elle avait prises après chacune de leurs conversations. Puis elle a composé cet hommage bouleversant à cette femme qui aura été tout pour elle: le pilier, l’alliée, le secours. Le lecteur se laisse submerger par la puissance de cet amour maternel.
L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5 juin 1974 par 246 intellectuels de renom, des universitaires, des poètes, des écrivains et des..
Du 6 au 9 juin, Bourgas organise le premier Festival international de littérature des pays riverains de la mer Noire, avec la participation de plus de 50 écrivains, traducteurs, éditeurs, agents littéraires de Turquie, Géorgie, Ukraine, Roumanie et Bulgarie..
La 11 e édition du Festival international de cinéma européen "The Golden Linden" ("Le Tilleul d’or") aura lieu à Stara Zagora du 1 er au 5 juin. 50 films de 18 pays seront présentés, dont des long-métrages signés Nuri Bilge Ceylan, Roman Polanski..