Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La Radio Nationale Bulgare change quatre fois d’adresse

Lors des tentatives, et elles sont nombreuses, de retracer l’histoire de la RNB, et guidés par le désir d’embrasser toutes ces années, nous avons omis plusieurs détails curieux, susceptibles d’intéresser tous ceux qui sont sensibles au passé de la Bulgarie. En effet, tout au long de cette période la RNB maintient son cap vent debout, affrontant tous les changements, et ils sont nombreux, ayant plus d’une fois transformé la Bulgarie au cours des huit dernières décennies.

Nous sommes en 1929. Un groupe d’ingénieurs enthousiastes mettent au point le premier émetteur radio d’une puissance de 60 Watts, donnant le coup d’envoi de la radiodiffusion nationale. Le grand rêve de ces enthousiastes, membres de l’Union des radioamateurs baptisée „ Rodno radio“ (Radio nationale) est de diffuser sur les ondes un vrai programme radio. Il faut rappeler que ce rêve obtient l’appui de l’Etat qui met à leur disposition un modeste bâtiment au centre- ville, à l’angle des Moskovska et Benkovski, deux artères des plus animées de Sofia.

Le bâtiment

Pourtant très vite on se rend compte qu’avec cet équipement de faible puissance il est impossible de toucher un auditoire considérable et une équipe d’ingénieurs radio entreprennent la construction d’un émetteur beaucoup plus puissant. Les conditions de travail posent également problème parce que les locaux de l’immeuble ne peuvent accueillir les membres de l’équipe qui s’accroît de jour en jour. Et l’Etat vient une nouvelle fois à la rescousse. Il leur alloue tout un étage de bureaux et de laboratoires dans un autre immeuble, cette fois au 19 rue Moskovska. En 1935 la signature du décret par le roi Boris III, octroyant à la radiodiffusion le monopole d’Etat, sonne le vrai départ à son développement à des rythmes très rapides. En dehors du programme en bulgare, à partir de 1936 sont diffusées des émissions  - au début en esperanto et quelques mois plus tard en français, allemand, anglais et italien, que nous connaissons aujourd’hui sous le nom de Radio Bulgarie.


De 1938 à 1941, outre les nouveaux équipements techniques dont se dotent les studios, les personnels de la Radio emménagent dans un nouvel édifice beaucoup plus spacieux sis toujours à l’adresse bien connue – au 4 boulevard Dragan Tsankov, mais qui à l’époque se trouvait à l’orée de la zone de villégiature de Sofia. Immédiatement après les terribles bombardements de Sofia pendant la Seconde guerre mondiale qui n’épargnent pas la nouvelle Maison de la Radio, on entreprend des travaux de reconstruction. Et une fois de plus il s’avère qu’il faut voir beaucoup plus grand, parce que les 2300 mètres carrés ne suffisent pas pour accueillir administration et services techniques. A la fin des années 60, le président du Comité de Radio et de Télévision Todor Stoyanov doit résoudre le problème. Il s’ouvre à son ami et architecte Gueorgui Stoïlov, à l’époque maire de Sofia et ce dernier s’en souvient :

« Mon ami Todor Stoyanov est venu me voir un jour avec une demande pressante - „ je te prie trouve- moi des locaux, parce que nous sommes très à l’étroit dans nos bureaux de Radio Sofia. Les journalistes sont contraints de partager à plusieurs une table de travail. Je lui ai répondu que j’étais dans l’impossibilité de satisfaire sa requête parce tous les immeubles administratifs présents sont déjà occupés. Je lui ai rendu visite à l’ancienne Maison de la Radio et j’ai vu qu’il y avait un terrain inoccupé entre elle et la faculté d’agronomie. Je lui ai dit qu’il pouvait faire construire sur ce terrain. Il m’a demandé d’élaborer les plans de construction afin d’intégrer le chantier dans le plan d’aménagement urbain. Je me suis mis à l’œuvre, il a soumis le plan au Comité d’urbanisme et ce dernier a délivré le permis de construire. »


L’idée de la construction spécifique du bâtiment, en forme de pyramide renversée m’est venue des constructions en saillie, en encorbellement propres aux maisons bulgares de l’époque de la renaissance de la fin du 18e et du début du 19e s. dont les étages supérieurs surplombent les niveaux inférieurs. Le premier coup de pioche de la future Maison de la Radio a été donné le 17 août 1970. Un enregistrement de cet événement est conservé aux archives sonores de la RNB. Le président du Comité de Radio et de télévision Todor Stoyanov évoque l’importance de cette entreprise mémorable pour l’avenir du média parce que:

« Tous ceux qui connaissent le travail et la vie de la radio savent parfaitement ce que veut dire pour nous le coup d’envoi de la construction du nouvel édifice. Et c’est pourquoi on peut affirmer sans aucune exagération, que pour nous tous de la RNB le lundi 17 août 1970 ouvre une nouvelle étape, des nouvelles perspectives pour l’avenir de la radio, le media qui a sa place profondément ancrée dans le quotidien de la nation. »


La construction du nouvel édifice de la RNB est achevée dans des délais record, et journalistes, reporters et techniciens y emménagent en 1972. Entretemps la RNB s’est diversifiée avec ses trois stations qui couvrent l’ensemble du territoire bulgare – Horizont, Christo Botev et Orphée.

Version française :Roumiana Markova

Photos: archives de RNB


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

La dernière volonté du tsar Ferdinand est accomplie: sa dépouille mortelle repose en Bulgarie

76 ans après son décès, le premier souverain du Troisième royaume bulgare, le tsar Ferdinand Ier, est revenu chez lui au palais "Vrana", et sa dernière volonté a ainsi été enfin exaucée. Il écrit dans son testament qu’il souhaite être enterré dans..

Publié le 30/05/24 à 15:00

Cobourg a fait ses adieux à Ferdinand de Bulgarie...

"Bon retour chez vous, tsar Ferdinand". C'est sous ce titre que le service de presse de la ville allemande de Cobourg a fait part de la cérémonie solennelle d'adieux de ses habitants. Le cercueil du tsar bulgare a en effet pris la route de Sofia, 76 ans..

Publié le 28/05/24 à 14:11

Transfert à Sofia du cercueil du tsar Ferdinand de Bulgarie...

Le 29 mai, le cercueil contenant la dépouille mortelle du tsar bulgare Ferdinand sera transporté à bord d'un avion militaire de Cobourg en Allemagne à Sofia, l'atterrissage étant prévu vers 14H00. Une cérémonie sera organisée pour l’accueillir sur le sol..

Publié le 27/05/24 à 09:00