Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

A la Saint Théodore, le cheval est à l’honneur au village de Batchévo

Photo: BGNES

La croyance populaire veut qu’à partir de la Saint Théodore /Todor en bulgare/ le jour rallonge et le temps s’adoucit. En ce jour de fête tous ceux qui ont un cheval l’emmènent prendre part aux courses organisées en l’honneur de Saint Todor, protecteur des chevaux. Les propriétaires de chevaux les bichonnent avec amour, fleurissent leur crinière de couronnes de géranium et d’ellébore, de pompons rouges.

Connu pour ses haras, le village de Batchévo de la commune de Razlog fêtera la Saint-Todor le 7 mars avec les traditionnelles courses de chevaux. A la Saint-Todor (Todorovden) célébrée le premier samedi du Carême pascal,  jeunes et vieux portent des costumes traditionnels. La célébration s’ouvre avec la liturgie solennelle à l’église du village Saint-Dimitar. Après ce sera au tour du rituel appelé la “Génuflexion des jeunes brus” à rassembler sur la place du village les toutes jeunes mariées, qui, tournées en direction du lever du soleil s’inclinent par trois fois bien bas en signe de soumission devant leur belle-mère, mais aussi pour montrer leur savoir-faire dans la moisson et couper les tiges au plus près de la racine. Avant midi sera donné le départ de la course des chevaux. L’amour pour les chevaux des villageois de Batchévo est légendaire – le cheval est présent sur les armoiries du village, on y est éleveur de chevaux de père en fils. Les trois haras sont un endroit de prédilection pour les touristes, dont de plus en plus d’étrangers et les amateurs peuvent s’y adonner à leur hobby  - équitation, promenade, tir à l’arc. A ces loisirs prestigieux ajoutons l’hippothérapie  ou l’équithérapie qui connaît un succès bien mérité. Le village compte 1600 personnes des jeunes pour la plupart.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le rituel "Panagia" célébre le pain de la Vierge à Kustendil...

A l'occasion de la grande fête chrétienne de la Dormition /Assomption/ de la Vierge, le 15 août, à Kustendil les femmes pétrissent par tradition le pain de la Vierge à l’occasion du rituel "Panagia" / exaltation  du pain/ qui est à la fois le nom donné..

Publié le 14/08/24 à 16:00

Kermesse populaire au village Guéla dans les Rhodopes

Un programme de 15 heures avec de la musique authentique des Rhodopes: c'est ce que propose la kermesse  annuelle au village Guéla du 2 au 4 août. Les joueurs de gaïda (la cornemuse bulgare), l'allée des métiers artisanaux et le concours de la plus longue..

Publié le 02/08/24 à 08:00

Vardim fait la part belle aux broderies traditionnelles bulgares...

Pendant 3 jours, les habitants et les visiteurs du village Vardim, dans la région de Svichtov, pourront admirer les fameuses broderies traditionnelles bulgares, comme annoncé par les organisateurs de l’Espace culturel du village. En effet, la..

Publié le 27/07/24 à 09:00