Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Fête du melon à Balgarévo...

C'est le fruit par excellence de la saison et le village Balgarévo, près de Kavarna, sur le littoral Nord de la mer Noire, lui rend honneur ce week-end en organisant la Fête du melon. Une tradition pour la région remise au goût du jour depuis déjà 16..

Modifié le 28/07/24 à 09:11

"La Récréation de juillet" récompensé au Festival international du cinéma à Bourgas...

A l'issue d'un vote en ligne, le film français " La Récréation de juillet" /"Eternal Playground" en anglais/ des réalisateurs Pablo Cotten et Joseph Rozé a reçu le prix du public de la 9e édition du Festival international du cinéma à Bourgas, qui s'est..

Publié le 26/07/24 à 13:48

Classement "QS World University" : l'UENM gagne 20 places...

L'Université d’Économie nationale et mondiale /UENM/ est une des 4 écoles supérieures bulgares et la seule dans la sphère de l’Économie qui entrent au  classement prestigieux des universités européennes "QS World University Rankings", comme annoncé par le..

Publié le 26/07/24 à 12:34