Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La langue de la Macédoine du Nord est un dialecte du bulgare, pensent des scientifiques bulgares

Photo: Ani Petrova

La langue officielle de la République de Macédoine du Nord est un dialecte de la région du sud-ouest de la Bulgarie, raison pour laquelle cette langue pourrait être éventuellement définie comme du bulgare de type nord-macédonien. C’est cette conclusion que font des scientifiques de l’Académie bulgare des sciences (ABS) et des enseignants universitaires ayant réuni leurs études dans une édition présentée aujourd’hui et intitulée « Pour la langue officielle de la République de Macédoine du Nord ». La proximité linguistique exige un échange renforcée culturel et médiatique entre les deux pays sans que soit nécessaire d’effectuer une traduction y compris pour adapter des spectacles de théâtre, des films, de la littérature, afin qu’ils soient accessibles aux peuples des deux côtés de la frontière, indiquent les scientifiques.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Toutrakan, capitale de l'abricot...

Ce dimanche, la ville danubienne de Toutrakan réunit des producteurs d'abricots de la région pour la traditionnelle fête "Toutrakan, capitale de l'abricot" qui en est à sa 20 édition. Les amateurs de ce fruit juteux participeront à des concours du..

Publié le 07/07/24 à 11:00
Photo : Agence de l'Infrastructure routière

Les travaux sur le Pont du Danube seront réalisés sans interrompre la circulation

Les travaux majeurs dont fera l’objet le Pont du Danube à  hauteur de Roussé, qui seront lancés le 10 juillet, seront réalisés sans interruption de la circulation et le pont ne sera pas fermé. C’est ce qu’a annoncé l’Agence de l’Infrastructure..

Publié le 05/07/24 à 17:56
Photo :

160 salariés de la centrale à charbon "Contour Global Maritsa Iztok 3" perdront leur emploi

La centrale à charbon "Contour Global Maritsa Iztok 3" a annoncé de nouveaux licenciements. 160 personnes supplémentaires seront congédiées au cours des mois à venir après la fin de la procédure de notification des institutions et des employés. C’est..

Publié le 05/07/24 à 16:24