Radio nationale bulgare © 2021 Tous droits réservés

Radio Bulgarie, soudée face aux vicissitudes du temps…

L’histoire des émissions en langues étrangères de la Radio nationale bulgare est une répétition de périodes de hauts et de bas…

Photo: BGNES

Les premiers pas de Radio Bulgarie datent du 16 février 1936, à peine 13 mois après que la radiodiffusion bulgare devient le monopole de l’Etat et que la radio bulgare – appelée à l’époque Radio Sofia, débute officiellement ses programmes. C’était un dimanche et grâce aux ondes courtes, l'intégralité du programme matinal de Radio Bulgarie est pour la première fois diffusé en Europe, en Afrique du Nord et en Amérique du Nord.

Les émissions radio à destination de l’étranger sont initialement diffusées en espéranto, et après le 1er mai 1937, 5 fois par semaine, des programmes sont proposés en français, allemand, anglais et italien. En 1938, un nouveau format de diffusion est mis en place, intitulé « Émissions spéciales à destination de certains pays européens ». Ce qui caractérise alors ces programmes consiste dans leur promotion dans les pays respectifs. 

De nos jours encore, Radio Bulgarie Internationale suit inlassablement sa mission première – diffuser une information fiable et précise sur la Bulgarie, proposée en 10 langues, donnant une image objective de ce qui se passe en Bulgarie, que ce soit aux expatriés à l’étranger ou aux étrangers qui vivent et travaillent en Bulgarie.

Lire la suite sur le site de Radio Bulgarie…



Tous les articles

Vassil Levski, le héros de l’éternel bulgare…

Le 19 février est la date à laquelle chaque année nous nous recueillons silencieusement devant la grande œuvre et la mort tragique d’un des adeptes les plus fervents de la liberté et de la prospérité de notre peuple – Vassil Ivanov Kountchev –..

Publié le 19/02/21 à 09:00

Les premières émissions en langues étrangères, un projet audacieux de passionnés des ondes…

„A l’époque où les émissions radio en OC connaissent un essor considérable au plan mondial, un groupe de techniciens enthousiastes décide de construire un émetteur OC à titre expérimental et de diffuser un programme en..

Publié le 16/02/21 à 09:59

D’amour et de vin…

D’ailleurs, le raisin et le vin occupent une place privilégiée non seulement sur la table du Bulgare, mais aussi dans son univers spirituel. Dans les anciens manuscrits on retrouve la vigne et non pas la pomme, respectivement le pommier du..

Publié le 14/02/21 à 05:35