Les médias macédoniens suivent attentivement le vote en Bulgarie. – a annoncé pour Radio Bulgarie le journaliste de notre voisine du sud-ouest, Vladimir Pérev. A ses dires, les médias attendent les résultats des élections dans notre pays avec l’espoir d’un rapprochement des positions entre les deux pays sur de nombreuses questions litigieuses.
Les citoyens de la Macédoine du Nord s’attendent aussi à des changements dans la position bulgare concernant le véto sur le début des négociations entre Skopje et l’UE, ainsi qu’à l’amélioration des relations bilatérales en général qui sont au plus de l’histoire.
Il fait relativement beau à Skopje, ce qui permet aux Bulgares qui y vivent à se rendre facilement aux urnes. Le vote s’effectue dans des bureaux de vote à l’ambassade de Bulgarie à Skopje, ainsi que dans d’autres villes comme Ohrid, Bitola, Štip et Strumica.
Cette fois-ci deux bureaux supplémentaires ont été ouverts – à Prilep et à Kavadarci. L’intérêt pour les élections est assez grand. Dans l’après-midi il y a plus d’électeurs dans les bureaux de vote, indique Pérev.
Le vote s’effectue avec des bulletins en papier, des urnes, des enveloppes…Les élections se déroulent normalement, sans interruptions, sans accidents et provocations.
Vladimir Pérev prévoit que si un second tour est organisé pour la présidentielle, on pourrait s’attendre à un taux de participation encore plus élevé au sein de la communauté bulgare en République de Macédoine du Nord.
Version française : Nina Kounova
Photos : BGNESLa 33 ème expédition polaire bulgare s'est mise en route vers l’Antarctique afin de poursuivre ses études scientifiques avec des chercheurs d’autres pays. Pour la première fois le navire d'exploration "Saints Cyrille et Méthode" transporte des..
Une perturbation arrive sur le pays avec de la pluie et un vent froid du Nord. Les températures minimales seront comprises entre -5° et 0°C, -3 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 8°-9° dans le Nord-Est et 15°-16°C dans le Sud-Ouest. A..
Aucune interpellation n’a eu lieu après les affrontements devant le Théâtre national "Ivan Vazov" à Sofia le 7 novembre dans la soirée lors d’une manifestation contre la pièce de George Bernard Shaw "L'Homme et les Armes", mise en scène par John..
Le vent du Sud sera de plus en plus violent, surtout sur les versants des montagnes du Sud de la Bulgarie. Les températures matinales seront..
De nouvelles masses d’air froid traverseront le pays. Les températures matinales seront comprises entre -3° et 2°C, -2 degrés à Sofia. Les valeurs..