Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

July Morning au bord de la mer Noire : une tradition transmise de génération en génération

Photo: BGNES

Accueillir le premier lever de soleil de juillet sur le littoral bulgare de la mer Noire est devenu un rituel riche en émotions positives transmis de génération en génération. Bien qu’influencé par le mouvement hippie et l’esprit de liberté des années 60 du siècle dernier, accueillir les premiers rayons de soleil du mois de juillet ne se fait qu’en Bulgarie. Le début est lancé il y a 42 ans dans notre capitale maritime Varna pour se déplacer ensuite plus au nord vers le village pittoresque Kamen Bryag. C’est là que des décennies durant, la star du programme musical varié a été le chanteur du groupe rock Uriah Heep John Lawton qui nous a quittés le 29 juin 2021.

John Lawton

La tradition, connue sous le nom de « July Morning » parmi les Bulgares, a été respectée cette année encore à Kamen Bryag avec des chansons de groupes rock bulgares. L’invité spécial de l’événement était le chanteur des groupes Rainbow, Alcatrazz et Michael Schenker Group Doogie White qui a été accompagné par le groupe rock bulgare John Steel. Au lever du soleil il a interprété la chanson emblématique de Uriah Heep de 1971 « July Morning ». Le concert a débuté un peu avant minuit et s’est poursuivi jusqu’à 6 heures du matin.

Les premiers rayons de soleil ont touché la côte bulgare de la mer Noire au cap Chabla, le point le plus oriental de la Bulgarie. C’est là que de nombreux amateurs de la nature vierge et des vacances romantiques sous la tente ont accueilli le lever du soleil aux sons de la musique. L’un d’eux était Nikita Gueorguiev qui est tombé sous le charme de la région et a déjà accueilli maintes fois l’aube du 1er juillet au bord de la mer.

« Les gens qui passent leurs vacances dans le nord de la mer Noire viennent avec des tentes. Ici, c’est une zone de camping et c’était super, on s’est tous réunis à l’aube. Il y a eu aussi un concert. C’était une sensation extraordinaire de voir le soleil se lever et la joie de tout le monde. »

C’est au cap Chabla que se trouve le plus ancien et plus haut phare de la côte bulgare de la mer Noire, bâti en 1856. A côté se trouve le lac salé Chablenska Touzla connu pour sa boue curative et la plage « La petite mer » où s’est déroulé cette année le concert de « July Morning », organisé par le Club des musiciens de Varna avec la coopération de la municipalité de Chabla.

« A Chabla aussi c’est devenu une tradition d’accueillir le premier soleil de juillet », note le maire de la ville Marian Jetchev. « Son point de départ est toujours sujet à discussion - la plage de Varna ou Kamen Bryag, mais c’est ici que les gens à l’esprit libre amateurs d’ambiance détendue accueillent le lever du soleil le 1er juillet. »

Une des visiteuses régulières est Nadya qui vient spécialement pour le tournoi de pétanque organisé pour la 18ème année de suite par le Club de Pétanque « Azur » de Chabla.

« Je viens ici depuis 4 ou 5 ans. J’aime bien les gens, l’ambiance, la bonne humeur, on joue à la pétanque, on se réunit entre amis. Nous avons également accueilli le lever du soleil. C’était très agréable, on a passé toute la nuit à la plage à danser et à chanter avec les groupes de musique. C’était merveilleux ! »

Version française : Christo Popov

Photos : Darina Grigorova, BGNES, pronewsdobrich.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Temps sec et doux…

Brouillards matinaux mais soleil dans la journée. Les températures minimales seront comprises entre -2° et 3°C, 0 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 8° et 13°C. A Sofia, il fera 9 degrés au meilleur de la journée. Une dégradation..

Publié le 19/12/24 à 20:00

Décorations de Noël en verre : résurgence d’une tradition tombée dans l’oubli

Chacune de ces décorations nous réchauffe le cœur et nous rend émus, parce qu’elle est faite à la main et elle est unique. Ses reflets argentés nous ramènent à l’enfance quand les hivers étaient rudes et enneigés et les décorations de Noël étaient..

Publié le 19/12/24 à 14:00

Météo : La douceur continue…

Brouillards matinaux mais soleil dans la journée. Les températures minimales seront comprises entre -2° et 3°C, -1 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 9° et 14°C. A Sofia, il fera 8 degrés au meilleur de la journée...

Publié le 18/12/24 à 20:00