Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La Bulgarie au cœur d’une série documentaire signée Bettany Hughes

7
Photo : Facebook /PetrichHistoryMuseum

La Prof. Bettany Hughes, historienne britannique connue surtout comme la présentatrice de l’émission télévisée Les trésors du monde, diffusée dans 120 pays, est arrivée en Bulgarie. Elle s’est rendue à Petritch pour tourner les premières images des nouveaux épisodes de son émission consacrés au patrimoine de l’Antiquité qui subsiste en Bulgarie. L’équipe de Bettany Hughes a filmé la cité antique Heraclea Sintica, de même que les collections du Musée d’histoire de Petritch.


L’historien bulgare Ludmil Vagalinski a relaté devant la caméra l’histoire de cette ville millénaire et les étapes des fouilles qui y sont menées. Les téléspectateurs auront de même l’occasion de se familiariser avec le processus de restauration et reconstruction numérique de ce site archéologique. La page Facebook du musée nous apprend au reste que fort impressionnés par ce qu’ils ont vu, la présentatrice et son équipe se sont dirigés vers le suivant trésor bulgare, le monastère de Rila.


Pour rappel, la célèbre historienne est venue en Bulgarie sur l’invitation du ministère bulgare du Tourisme afin de tourner les nouveaux épisodes de son émission. "Ce serait un énorme plaisir pour nous de faire connaître la Bulgarie et montrer votre riche histoire et les merveilles culturelles dont vous avez raison d’être fiers", avait-elle déclaré à Ilin Dimitrov, l’ancien ministre du Tourisme.


A part Heralea Sintica et le monastère de Rila, l’équipe de la Prof. Hughes a l’intention de filmer le tombeau thrace à Kazanlak, le monument sur le sommet Bouzloudja, le plus ancien trésor d’or jamais trouvé qui a été mis au jour à Varna, le patrimoine historique de Nessebar et de Plovdiv, le tombeau du village Svechtari, les koukéri, les danseurs sur la braise et le Musée national d’histoire.

En Bulgarie, la série est diffusée sur la chaîne Viasat History. Certains épisodes sont également à voir sur National Geographic,la BBC, Discovery Channel ou Netflix. Cette série documentaire est regardée par des centaines de millions de téléspectateurs à travers le monde entier.

Edition : Vénéta Nikolova

Version française : Maria Stoéva

Photos : Facebook /PetrichHistoryMuseum



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Une Nativité en sable à Bourgas

La sculpture "Nativité de sable" à Bourgas modelée sous le regard des passants par les artistes britanniques Paul et Remy Hoggard dans le centre-ville sera prête ce 24 décembre et restera sur place jusqu’au 7 janvier 2025. Les artistes qui..

Publié le 24/12/24 à 09:00

Agnès Desarthe : la littérature, la musique et le temps

"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie d’une femme dont le chemin croise à plusieurs reprises celui d’un homme au destin étrange. L'histoire..

Modifié le 23/12/24 à 18:45

Une galerie d'art en pleine forêt?

Incroyable, mais vrai! Il existe près du village Kontché, dans le Rhodope, une galerie d'art en pleine forêt. Tout a commencé en 1885, avec la construction d'une fontaine par le père de Hussein Youssouf, qui a repris le flambeau et parachevé le..

Publié le 22/12/24 à 10:00