Delicious blueberry jam but in fact much, much more – at the end of this week the Third Blueberry Festival will populate the breathtakingly beautiful locality of the Ambaritsa Chalet with the lovers of the mountain’s gifts. On Friday the most impatient..
Les archéologues viennent de découvrir des serpents sculptés dans la roche, qui montent la garde depuis des millénaires à l’entrée d’un sanctuaire qui cache encore ses secrets. Dans la forêt près de Sarnitsa, ils témoignent de la puissance des..
Ofidios guardianes tallados en las rocas han custodiado durante milenios secretos ocultos detrás de un bosque impenetrable. Fieles a sus deidades paganas esas sierpes talladas en la roca protegen un santuario abandonado y guardan arcanos de..
Une seconde c’est simplement un instant que s’évanouit comme un éclair. Mais le temps avec son parcours sinueux est capable de le remplir de pensées, d’émotions, de destins même. Rappelez-vous des athlètes qui revivent au ralenti leurs moments de..
El segundo no dura más que un instante, apenas percibido y ya se ha ido. Sin embargo, el tiempo, en su marcha dilatada, es capaz de saturarlo de pensamientos, emociones y hasta destinos. Cabe recordar a estas alturas a los atletas que viven esos..
Bulgaria’s athlete Hristo Rekov missed the chance to win a gold medal at the recent European Canoe Sprint Juniors and U23 Championships held in his native city of Plovdiv (Central South Bulgaria). Hristo stopped the clock only 0.9 seconds behind the..
Gabrovo, 1847. The town dignitaries, with Vassil Aprilov in the lead (Vassil Aprilov was a prominent figure in business, education, a writer and patron), came to the church yard of the Holy Trinity to raise money for a new building for the..
Banitsa can be made in all kinds of ways, but it is invariably delicious and enjoyed by people near and far. “Welcome to the traditional banitsa festival in the village of… Banitsa. And if there is anyone here not in the mood,..
1847 yılında Gabrovo’da Vasil Aprilov’un başını çektiği şehrin büyükleri, ülkemizde ilk laik okulun binası için kaynaklar toplamak üzere “Sveta Troitsa” kilisesinin avlusuna girdi. Vasil Aprilov, 2 bin 500 kuruş bağışladı, ama davasının hayata..
Böreği, farklı şekilde hazırlayabiliriz ve daha o kadar da sevgi aşılayabiliriz, ancak nasıl hazırlarsak hazırlayalım, o muhakkak bir Güneş misali gibi açıyor. Kendisine Börek Majesteleri olarak hitap ediyoruz! Dünyanın en uç noktasında bulunanlar..
L'initiative "Justice pour tous" organise ce soir une action de protestation devant le Palais de justice à Sofia contre les procédures d'élection d'un..
L'Académie "Mallarmé" récompense Marie Vrinat pour sa traduction du recueil de poèmes Là où nous ne sommes pas de Guéorgui Gospodinov ( aux..
Fraîcheur en début de journée avant l’arrivée du soleil. Les températures matinales seront comprises entre 0° et 5°C, 0 degré à Sofia. Les valeurs maximales..
Couvert
Éclaircies