author: Diana Tsankova

Jóvenes artistas de todo el mundo experimentan en Sofía sobre el tema "Formas"

Música, cine y danza, libres de sus marcos académicos como impulso e inspiración momentáneos. Esto ofrece el 6º festival “180°: Taller de Arte Innovador”, que reunirá a jóvenes artistas de todo el mundo. El festival, que tiene un enfoque..

18.07.19 13:52 |

Los alimentos del futuro, cada vez más dependientes de la ciencia

Carne in vitro. Suena a fantasía, pero de hecho ya es una realidad. ¿Cuáles serán los alimentos del futuro? Los científicos están buscando la respuesta a esta interrogante. El cambio climático y el crecimiento rápido de la población mundial plantean..

17.07.19 14:01 |
Engineer Ivaila Sopotenska

Foods of the future to become more dependent on science

The climate changes and the rapid growth of the world population pose another challenge to scientists– how to solve the problem of feeding mankind. In my view, we can’t speak of a revolutionary change, because the evolution of..

17.07.19 13:32 |

Geleceğin besinlerini üretmek bilim adamlarına düşer

İklim değişikliği ve hızlı nüfus artışından dolayı gündeme gelen insanlığın beslenmesi sorununa çözüm bulmak bilim adamlarına düşüyor. Gıda Teknolojileri Üniversitesi’nde doktora yapan yük. müh. İvayla Sopotenska bu konuda şunları paylaştı:..

17.07.19 13:18 |
 Ivaïla Sopotenska

La nourriture du futur, de plus en plus conditionnée par la science

Quels seront les aliments de l’avenir, les scientifiques cherchent toujours la réponse à cette question existentielle. Les changements climatiques et les rythmes rapides de croissance de la population mondiale représentent un nouveau..

17.07.19 11:12 |

Kiril Baldev ve “Sofya’da kitap” kampanyası

Vermek için çok şeye sahip olmak şart değildir. Yurtta yetişmiş ve artık dört yıldan beri sadece bedenlere değil, ruhlara da gıda bağışlayan bir gencin yaptıkları bunu kanıtlıyor. On sekiz yaşındaki Kiril Baldev “Knijna Sofya” kampanyasının..

13.07.19 08:00 |

Graovo Şenliklerinde yörenin gelenekleri, folkloru ve el sanatları tanıtılacak

12 ile 14 Temmuz günleri arasında Gigin Manastırı çayırlarında “graovtsi” olarak adlandırılan yerli halk, yörenin geleneklerini, dinlerini, folklorunu, el sanatlarını tanıtmak amacıyla bir araya gelecek ve bu şenliklere ülke genelinden konukların..

12.07.19 16:28 |

“Sofia with a book”: Books find their readers even on public transport

You don’t have to own much to want to give a lot. This holds true of a boy who grew up in a social home, and for four years has been giving – food for the body but also food for the soul. Eighteen-year old Kiril Baldev is..

12.07.19 12:53 |

„Sofia lit“ : La lecture, même dans les transports publics

Il n’est pas obligatoire d’en avoir trop pour en donner. C’est ce dont témoigne l’activité d’un garçon qui grandit en institution et qui depuis quatre ans fait de son mieux pour nourrir non seulement le corps mais également l’esprit des gens...

12.07.19 12:36 |

Feria revive las tradiciones, la cultura y el espíritu de la región de Gráovo

En los prados del Monasterio de Guíguintsi, por segundo verano consecutivo, los habitantes de la región de *Gráovo organizarán una fiesta para dar a conocer las tradiciones, la fe, el folklore, las artes artesanales, los talentos y el espíritu de su..

11.07.19 16:31 |