На этой неделе Болгария отметила 25-ую годовщину падения коммунистического режима в стране. Прошло четверть века с исторического дня 10 ноября 1989 года и вот на „Площади журналиста“ в Софии был открыт памятник писателю и политическому эмигранту Георги Маркову, убитому в Лондоне в 1978 году. Открытие памятника стало частью кампании „25 лет свободной Болгарии“. Три болгарских президента присутствовали на официальной церемонии – Жельо Желев, Петыр Стоянов и нынешней глава государства Росен Плевнелиев. „Для меня огромная честь присутствовать на открытии памятника – им мы почитаем одного из самых талантливых болгарских писателей, работавших во времена коммунистической диктатуры. Своим острым пером и мощным голосом Георги Марков превратился в самый яркий пример выбора между свободой и примирением», - заявил перед собравшимися президент Росен Плевнелиев. На церемонии присутствовала супруга писателя Анабель Маркова, прибывшая из Лондона специально по этому поводу, и его брат Никола Марков, который уже давно живет в Италии.
«Живые закрывают глаза мертвым. Мёртвые открывают глаза живым» - эта древняя мудрость, которую Георги Марков цитирует в своих «Заочных репортажах», высечена на левой стороне памятника, созданного скульптором Денко Денковым. Средства на монумент пожертвовал всемирно известный хирург д-р Георги Лазаров, эмигрировавший из Болгарии в 1969 году. Д-р Лазаров заявил перед собравшимися, что произведения Георги Маркова должны быть в учебниках литературы рядом с творчеством Христо Ботева.
Решение покинуть родину Георги Марков принял после того, как без предупреждения запретили премьеру его пьесы «Я был он». Впоследствии он переехал в Лондон, сотрудничал с Би-би-си, «Немецкой волной» и Радио свобода.
С 1975 по 1978 годы Марков работал над своими «Заочными репортажами», в которых показывал жизнь в социалистической Болгарии во всей ее красе. Эти его радиорассказы транслировались еженедельно по Радио свобода. В них критике подвергался не только социалистический строй, но и лично Тодор Живков. Многие верят, что именно они послужили причиной убийства писателя. 7 сентября, в день рождения Тодора Живкова, на писателя-диссидента было совершено покушение. Уколом зонтика в его тело была имплантирована металлическая капсула с рицином. Георги Марков умер 11 сентября.
Перевод: Снежана Никифорова
Незабываемые эмоции с привкусом свежего пива, специально разработанные коктейли на основе алкогольного и безалкогольного пива, любимые болгарские и зарубежные хип-хоп и рок хиты в сочетании с болгарским фольклором и аппетитными закусками обещает..
На заводе по переработке отходов в Софии запущена новая линия по сортировке ПЭТ-пластика. Это самый дорогой пластик, и его правильное разделение от остального мусора может приносить самые высокие доходы. Как сообщают в Столичном..
2 сентября начался новый учебный год в Тараклийском районе Молдовы, в котором у подавляющего большинства населения есть болгарские корни. Впервые школьный порог перешагнули 308 первоклассников, что на 17 больше, чем в прошлом году. В учебных..
Незабываемые эмоции с привкусом свежего пива, специально разработанные коктейли на основе алкогольного и безалкогольного пива, любимые болгарские и..
Болгарские кандидатуры были выдвинуты в момент замены первого служебного правительства премьер-министра Димитра Главчева на второе на фоне глубокого..
На заводе по переработке отходов в Софии запущена новая линия по сортировке ПЭТ-пластика. Это самый дорогой пластик, и его правильное разделение..