Создатель формации, в имя которой вплетены его фамилия и музыка, которую он вдохновенно претворяет, – известный болгарский композитор Стефан Драгостинов. Он автор всех песен и обработок в репертуаре «Драгостинфолк». Мелодии из разных фольклорных областей страны собраны с идеей представлять богатство болгарской народной музыки.
С момента создания и до сих пор хор записал 11 дисков общей продолжительностей свыше 700 минут. Все альбомы называются «Звуковые иконы Болгарии» («Sonic Icons of Bulgaria»). Любопытно, что заголовок сначала родился в английском варианте, в котором слова «Sonic» и «Icons» получены как бы путем перестановки букв, одинаковых и в обоих словах. Это только часть магических знаков, которые могут обнаружить знатоки этой материи. Обложки дисков украшены картинами первомастеров болгарского изобразительного искусства – Бориса Георгиева, Васила Стоилова, Владимира Димитрова-Майстора, Ивана Мрыквички и др. Записи транслируются радиостанциями всего мира и занимают ведущие места в чартах.
Первые выступления «Драгостинфолк» были в 1994 году в Венгрии и Словакии. А в 1998 году авторитетное британское издание «Classic CD» поставило на первое место компакт-диск болгарского хора «A Love Story» («Любовная сказка») – из-за современного звучания и бесспорного профессионализма исполнителей.
В 2011 году женская фольклорная формация «Драгостинфолк» была избрана БНР представить Болгарию на международном хоровом конкурсе «Пусть поют народы» (Let the Peoples Sing), организованном Европейским вещательным союзом (EBU) и Би Би Си. Там болгарки заняли второе место за свои исключительно успешные исполнения.
Хор выступал с концертами в Германии, Австрии, России, Чехии, Сербии, Словакии и многих других странах. Сильно впечатляют личные достижения Стефана Драгостинова. Он обладатель Гран-при с авторитетных международных конкурсов композиции, в большинстве из них – он первый болгарин, завоевавший успех своим оригинальным творчеством.
Профессор Драгостинов преподает в Новом болгарском университете. Оттуда, как и из Национальной музыкальной школы имени Любомира Пипкова – самые молодые пополнения хора. На праздничном концерте к «Драгостинфолк» присоединились и две певицы из известного квартета «Славей» - Светла Караджова и Ваня Вакари, известный перкуссионист Стоян Янкулов-Стунджи и другие исполнители. После успеха в Софии хор отбыл в Германию с кратким Рождественским турне.
Перевод Десиславы Ивановой
Мартеница – один из символов Болгарии – считается предвестником весны и изгнания тьмы. Каждый год первого марта, даже вдали от дома, болгары дарят своим родным и близким переплетенные бело-красные нити с пожеланиями здоровья и процветания. Эта древняя..
Национальный праздник Болгарии – 3 марта, соберет болгар в Лондоне в парке "Wimbledon Park" (Home Park Rd, London SW19 8AU), где по традиции они станцуют болгарские хоро. Организатором мероприятия, которое пройдет в праздничный день с 11:00..
В этот уикенда дети из города Казанлык, Центральная Болгария, смогут подключиться к мастерской для изготовления мартениц, организованной недавно открытым в городе музее "Ахинора", который является филиалом Городской художественной галереи...