В пятницу, 7 августа, начинается Национальный фольклорный смотр в Копривштице. Красивый возрожденческий город уже встретил первых гостей, которых в этом году свыше 300 тысяч. Среди них – почитатели болгарского фольклора, которые прибывают специально к событию из США, Франции, Нидерландов, Канады и многих других стран. Вокруг сцен в местности «Войводенец» соберутся и много ученых, так же из разных стран. В три дня смотра участие в нем примут певцы, инструменталисты, танцоры из всех фольклорных областей страны – Добруджи, Фракии, Родоп, Странджи, Средней Северной Болгарии и др. По мнению организаторов, их будет около 15 тысяч. Празднества проходят под патронатом генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой.
Перевод Десиславы Ивановой
В 21-й раз Симитли станет местом проведения масштабного маскарадного фестиваля "Симитли – древняя земля ряженых". В течение двух выходных дней на фестивальную сцену выйдут около 60 групп ряженых (болг. - кукеры). Всего в фестивале примут..
Борисовый сад в самом сердце Софии вновь станет сценой для традиционного для Перника фестиваля "Сурва". Уже третий год подряд жители и гости столицы смогут насладиться характерными масками и костюмами, а также старинными традициями ряженых...
Когда более двух веков назад болгары переселялись в Бессарабию, то принесли с собой на эту землю и богатую обрядовость. На их новой родине, под влиянием местных традиций, некоторые обычаи видоизменились, другие исчезли, а третьи сохранились только в..