Болгары называют 26 октября «Митров день», а весь октябрь – Димитровский или Митровский месяц. Очень популярно название «Распус» или «Распуст». В этот (или на следующий) день слуг и всех наемных рабочих освобождали от службы, распускали. Их хозяева платили обещанную зарплату, следовали большие трапезы, хоро и веселье.
Согласно устройству трудового рынка некогда, рабочие торговались на Гергёв день (6 мая): в разгаре весны они договаривались, на какую работу их наймут и какие деньги заплатят 26 октября, когда истекал устный договор. Некоторые хозяева нанимали рабочих на весь год – от Димитрова дня до Димитрова дня. Договорившись, рабочие уже не могли уйти ни по какой причине. Если им попадался хороший и справедливый хозяин – хорошо, но если нет, то рабочим приходилось тяжко. Поэтому когда-то говорили, что на Димитров день «одни порабощаются, другие отрабощаются».
В народных представлениях Димитр и Георги – братья-близнецы. Дни этих святых (26 октября и 6 мая) отмечают два основных перехода времен года. Святой Георги несет лето, а святой Димитр – зиму. Согласно верованиям, в полночь на Димитров день небо разверзается, самого святого считают покровителем зимы, холода и снега. С неба он трясет своей длинной белой бородой, и с нее начинает идти первый снег.
Одно из гаданий о предстоящей зиме проводили при помощи коров. В некоторых местах животное выводили на улицу и наблюдали, какую часть тела корова оближет первой. В зависимости от этого предсказывали, когда будет самая глубокая зима, самые сильные морозы – в начале, в середине или в конце сезона.
В Димитровский месяц некогда соблюдали обычай «Церковь Господа». Он существовал в юго-восточной части болгарских земель, как и в некоторых поселках в северо-восточных районах. В понедельник перед Петков днем (14 октября) устраивали общесельский курбан (курбан – это кушанье из жертвенного животного), на котором присутствовали только взрослые представители общины.
Согласно болгарским фольклорным верованиям, святой Димитр – покровитель мышей. В день после его праздника в далеком прошлом болгары отмечали Мышиный день. 27 октября известен в болгарской традиции несколькими именами: кроме Распус и Мышиный день, его называли еще «Нистор», так как тогда православная церковь чтит память святого мученика Нестора.
Выполняя все это, женщина должна была щуриться, чтобы щурились и мыши – т.е., чтобы они остались слепыми и не нападали на продукты и вещи. Ее сопровождала другая женщина из семьи, которая все время спрашивала: «Что ты мажешь, бабушка?». А в ответ получала: «Мажу мышам глаза». В конце ритуального действия женщины прилепляли остаток на верхний порог. В начале ХХ века этот обычай был позабыт, но женщины продолжали соблюдать запреты на труд.
Димитров день и в наши дни – один из больших и почитаемых праздников в Болгарии. Именины отмечают Димитр, Димитрина, Димо, Димчо, Димка, Митра. Во многих городах и селах устраиваются ярмарки, возрождается традиция былых пышных сельских празднеств. Как гласит традиция, на трапезе должны присутствовать яства из баранины, петуха (если именинник – мужчина) или курицы (если женщина). А также вареная кукуруза, пастила, лепешка с яблоками, запеченная тыква и печеные яблоки.
Перевод Десиславы Ивановой
Международный фольклорный фестиваль "Море ритмов" пройдет с сегодняшнего дня по 23 сентября в черноморском городе Балчик. Об участии в фестивале, имеющем конкурсный характер, заявили более 1200 исполнителей, которые выступят в категориях клубов..
Более 10 фольклорных ансамблей, повара и ремесленники из Болгарии, Сербии и Греции соберутся на фестивале "Балкантеа" в Созополе, который пройдет с 16 по 18 сентября. Мероприятие откроет мэр Созополя Тихомир Янакиев в Летнем театре "Аполлония"..
Около пяти тысяч участников ожидается на этнокультурном форуме "Единство через многообразие", организаторами которого являются Районный совет и "Болгарская община Тараклийского района". Стратегическими партнерами выступают Министерство культуры..