С приближением горнолыжного сезона повышается и градус протестных настроений среди экозащитников. Даже безобидные ремонты, цель которых подготовить к зимнему сезону болгарские курорты, сопровождаются петициями и шествиями любителей природы. Первый снег еще не выпал, а первая сезонная демонстрация в центре Софии уже запланирована на будущую неделю. Как сообщили в экокоалиции «Чтобы осталась природа в Болгарии» таков ответ на разрешение, изданное Министерством охраны окружающей среды и водных ресурсов о смене старой канатной дороги в горнолыжной зоне Банско. «Жертвой» новой канатной дороги должны стать 57 сосен и елей. По данным Министерства охраны окружающей среды, просека исчисляется в 31 куб. м. и составляет 0,0004% общего запаса леса в Природном парке Пирин. Инвеститор, в свою очередь, берет на себя обязательство засадить в три раза больше деревьев на месте, которое будет согласовано с дирекций парка.
Таковы сухие цифры. Ну а что стоит за ними? О том, что отношения между любителями природы и горнолыжными курортами испортились не вчера, хорошо известно всем. Поводы для новых ссор всегда находятся. Возможно роль катализатора бескрайних споров сыграла модернизация горнолыжной зоны в Банко в 2003 году, когда на месте проржавевшего трех-кресельного подъемника (по сути, он-то и является поводом для акции протеста на будущей неделе) и двух трасс, появились новые современно оснащенные 70-километровые трассы.
Перевоплощение Банско в самый современный зимний центр в Восточной Европе, где традиционно проводится Кубок мира по горнолыжным видам спорта, пришлось не по нраву экологам, потому что курорт превратился в магнит, притягивающий тысячи туристов в природный парк. Их опасения, что горы безвозвратно будут загрязнены, основательны. Но они начали воевать с любителями горнолыжного спорта и ошиблись, поскольку адресантом в их многолетней «окопной войны» должна стать коррумпированная местная администрация и/или центральная власть, разрешившая беспрепятственно строить отели и комплексы отдыха в Банско и его окрестностях. Раздаваемые с 2003 года разрешения на строительство никогда не учитывали инфраструктуру курортного городка и последствий от туристического нашествия. В последние годы инвесторская атака на горы Пирин оборачивается местью. Из-за массового строительства уют Банско исчезает, а вместе с ним испаряется желание туристов проводить здесь свои зимние каникулы. Так исчезает и источник доходов для местных жителей.
На этом фоне мы имеем абсолютное отсутствие государственной политики развития горнолыжных курортов Болгарии, которой очень хочется быть ведущим туристическим направлением в Европе. Горнолыжный спорт и охрана природы не только могут, но и должны идти рука об руку. И примером тому являются Альпы. Пирин не Альпы, но мы можем поучиться тому, как развивать зимний туризм, не угрожая чистоте природы. Хотелось бы надеяться, что предстоящий экопротест выйдет за рамки спора о том, надо или не надо обновлять ржавую канатную дорогу, и даст начало разумным общественным дебатам о будущем горнолыжного туризма в Болгарии.
Перевод: Снежана Никифорова
Болгары хорошо осведомлены о причинах и последствиях изменения климата. Но им неизвестны способы противодействия. Об этом свидетельствуют данные последнего, 6-го по счету, климатического исследования, Европейского инвестиционного банка. Опрос проводился..
У водопада в с. Полска-Скакавица, Кюстендильского района, любители бабочек и дикой природы собираются на "Праздник бабочек", чтобы насладиться одним из самых красивых природных феноменов на реке Струма. Высота водопада около 50 м, он находится на..
Первый молодежный велопраздник "София велошоу", организованный инициативой "София – мировая столица спорта" и клубом "Долчини про тим", пройдет сегодня в обновленном столичном Западном парке. Дети будут соревноваться на полностью безопасном и..
Число медицинских работников в болгарских больницах резко сокращается. Согласно данным, представленным на Национальной встрече медсестер 10 июля..
Село Радево находится на северо-востоке Болгарии, в сорока километрах от морской столицы и крупного туристического города – Варны. Постоянно проживают..
Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество..