Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Благовец принесет хорошую погоду и повстречает с добрыми людьми

БНР Новини
Фото: архив

Благой вестью и добрым словом люди когда-то делали заговоры на хорошую погоду, богатый урожай пшеницы, на то, чтобы добрые люди встречались на пути каждого. «Благовец» – это народное название Благовещения – одного из крупнейших церковных праздников, который отмечается ровно за девять месяцев до Рождества Христова. Известно, что именно в этот день Архангел Гавриил известил Деву Марию, что она родит Иисуса Христа.


Месяц март предназначен для ритуальной весенней уборки домов, хозяйственных строений, а также для «настраивания» мыслей и тела на новое начало. В ожидании светлых весенних праздников еще в первый день месяца начинались ритуалы, связанные с обновлением всего, что окружает человека. Согласно народным верованиям, в день праздника Благовец кукушка прилетает из-за моря вместе с ласточкой, чтобы известить об уходе зимы и приближении лета.

С потеплением земли из своих нор выползают змеи, спрятавшиеся на зиму в земные недра, где живет их царь. С «конца света» собираются мифические самодивы, самовилы и разные другие невидимые существа, которых человеку лучше не сердить, а еще лучше вообще не встречать. 

В день праздника Благовец во всей стране существует обычай подметать дворы, сады и даже клумбы. Собранный мусор поджигают и прыгают через костер за здоровье, даже люди окуривают дымом ноги, чтобы предохраниться от укусов ядовитых змей.


В некоторых районах с зажженной тряпкой обходят дома, двора и все помещения, где живут люди или хранятся продукты или товары. Это, согласно верованиям, тоже предохраняет от встреч с опасными пресмыкающимися. Веселым, шумным, но и обязательным почти для всех краев страны является обычай, согласно которому женщины и дети обходят села и производят как можно больше шума. В руках они держат щипцы, кочерги и всякие металлические предметы, по которым бьют и кричат: «Бегите змеи и ящерицы, Благовец идет!» Местами отпугивают змей аистами. «Бегите змеи и ящерицы, аисты летят!». Народ верит, что даже самая опасная змея не может навредить аисту. Рассказываются истории, в которых змея побеждает даже сильного орла, но аиста – никогда.


Когда-то девушки пели по домам «благовещенские песни». Этот обычай сохранился до начала ХХ века, а сегодня во многих местах страны его восстанавливают. Главным героем в песнях вновь является кукушка – в них поется, какие вести она принесла, например, что пришли самодивы или что какая-то из девушек скоро выйдет замуж. В день праздника Благовец часто шутят над кладоискателями. Это делается в связи с поверьем, что в канун праздника, там, где есть зарытый клад, появляется магическое синее пламя. Сельские шутники поджигали солому, покрыв ее корзиной, которая начинала гореть синим пламенем. А утром находили места раскопанными, что и становилось поводом для бесчисленных пересудов в корчме.

Наиболее важно, чтобы в день праздника Благовец, когда закукует кукушка, быть сытым и при деньгах. А если кто-то голоден, болен или без денег при себе, то, услыхав характерную песню птицы, он должен хлопать в  ладоши, пока не прогонит ее, чтобы отклонить от себя несчастье.

Перевод Марии Атанасовой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Региональный этнографический музей - Пловдив

Региональный этнографический музей Пловдива помогает возрождению старинного ремесла валяния

Изделия из войлока, как еще называют валяную шерсть, внушают посетителям Регионального этнографического музея города Пловдив чувство внутреннего уюта и тепла. Это стало возможным благодаря организованной в музее выставке "Болгарские изделия из..

опубликовано 14.07.24 10:25

Эстер Виллемс – хореограф из Гааги, которая считает, что душа болгар закодирована в танцах

Вряд ли у кого-то Гаага, город в южной части Нидерландов, административный центр и место, где живет и работает бывшая королева Беатрикс, ассоциируется с болгарским фольклором и традициями. Однако в Гааге интерес к болгарским хоро, рученице и вообще..

опубликовано 07.07.24 11:25
Элмалы Баба-текке

Дервиши в наших краях – легенды и мистерии витают вокруг текке села Биволяне

Согласно османским документам, недалеко от современного села Биволяне в муниципалитете Момчилград проживало более 500 дервишей , которые обучались в Элмалы Баба-текке. Религиозный центр когда-то был известен как крупнейший центр дервишей в этой части..

опубликовано 26.06.24 9:35