В Европейском парламенте состоялось мероприятие «Переводчики болгарской литературы – посланники культуры в Европе». В нем приняли участие около 200 человек, среди которых посол Болгарии в Бельгии, представители посольства Хорватии, гильдия переводчиков в европейских институтах, местные издатели, представители программы «Творческая Европа» и др. Главные проблемы, которые были идентифицированы присутствующими переводчиками, заключаются в недостаточном финансировании, опасении иностранных издателей обращаться к болгарской литературе и в отсутствии молодых подготовленных переводчиков. «В Европе болгаристика исчезает как специальность и эту тенденцию необходимо остановить», - заявила Хелена Куиман, переводчица с голландского языка. По мнению Мари Врина-Николовой, лингвиста и преподавателя во Франции, необходимо создать стимулы для того, чтобы больше студентов хотели изучать болгарский язык, а также необходимо им обеспечить перспективу профессионального роста.
"Как обеспечение крова и защиты для 20 детей может стать непосредственной угрозой для Софии?", - спросил на своей странице в Фейсбуке мэр столицы Васил Терзиев. Поводом для этого стал протест, организованный объединением "За Княжево" против открытия..
"Болгария поддерживает Украину в ее справедливом стремлении сохранить свою независимость, территориальную целостность и суверенитет согласно Уставу ООН", - заявил служебный премьер-министр Димитр Главчев в Дубровнике в ходе саммита..
На заседании Совета по правосудию и внутренним делам сегодня будет рассмотрено общее состояние, развитие, возникающие угрозы и изменения в Шенгенском пространстве. Ожидается, что еврокомиссар по внутренним делам Ильва Йоханссон, совместно с министром..
"Болгария поддерживает Украину в ее справедливом стремлении сохранить свою независимость, территориальную целостность и суверенитет согласно Уставу..
На заседании Совета по правосудию и внутренним делам сегодня будет рассмотрено общее состояние, развитие, возникающие угрозы и изменения в Шенгенском..
Еврокомиссар по внутренним делам Ильва Йоханссон выразила надежду, что Болгария и Румыния будут приняты в Шенген и по суше к концу ее мандата. Перед..