Похоже, у греческих фермеров уже вошло в привычку среди зимы разбивать лагеря на границе с Болгарией. И угрожать тракторами и другой сельхозтехникой. Протестуют, дескать, против налоговой политики Афин и поэтому хотят заблокировать пограничный контрольной-пропускной пункт «Кулата – Промахон». В этой связи на уходящей неделе возникло напряжение на границе Болгарии с Грецией.

Для начала надо вспомнить, что блокады границы в прошлом году, также в начале февраля, нанесли ущерб в десятки миллионов евро болгарским перевозчикам, и, соответственно, производителям и торговцам. На этот раз ситуация не столь драматична, по крайней мере, пока. Во вторник фермеры пошли на штурм, но греческие силы по борьбе с беспорядками перекрыли им дорогу до того, как они дойдут до границы, так что движение в обе стороны не испытало серьезных затруднений. В среду КПП «Кулата – Промахон» был закрыт на один час, но по запросу греческих властей, чтобы они могли справиться с очередными набегами сельхозпроизводителей. С болгарской стороны образовалась трехкилометровая колонна большегрузов.

В отличие от прошлого года, на этот раз наблюдается хорошая согласованность и обмен информацией между болгарскими и греческими властями. Служебный министр внутренних дел Пламен Узунов разговаривал по телефону со своим греческим коллегой Николасом Тоскасом, который заверил, что греческие силы охраны общественного порядка предпринимают все необходимое, чтобы не допустить блокировки границы между двумя странами, которые, кроме прочего, являются странами-членами ЕС. Пресс-центр МВД сообщил, что оба министра «высоко оценили существующее сотрудничество между министерствами и выразили готовность продолжать установленное взаимодействие».

С другой стороны, еще за недели до этого, болгарские водители пригрозили превентивно греческим фермерам, что если те снова заблокируют границу, то, в свою очередь, перекроют транспортировку греческих апельсинов, мандаринов, латука и т.д. и т.п. на болгарский рынок.

Греческие фермеры протестуют против новых, более высоких налогов на прибыль, земельные участки и топливо. Это их право, но не за счет других. Кроме того, публичной тайной является то, что в период активного сезона многие из этих же фермеров нанимают «по-черному», за копейки, не платя налогов, рабочих из-за рубежа, включительно и из Болгарии, чтобы они им собирали урожай.

Есть прогнозы, что предстоит эскалация напряжения. Нельзя ли, однако, придумать что-нибудь новенькое для протестов? Номер с блокадой уже поднадоел.

Перевод Елены Паскаловой