Болгарская православная церковь чтит память святителя Афанасия (болг. Атанасий) Великого два раза в году – в день его кончины 2 мая и 18 января, когда он в последний раз вернулся к своей пастве, будучи архиепископом Александрии.
В традиционных представлениях болгарина святой Афанасий – повелитель зимы. Когда шестеро братьев-молодцев делили небо и землю, Афанасию достались зимние холода и снега. Согласно поверью, в свой день – 18 января − святой облачается в шелковую рубаху и отправляется в горы, а там выкрикивает: Зима уходи, лето приходи! Услышав эти слова, зима начинает собираться уходить, а лето готовится прийти ей на замену. Поэтому считается, что в этот день осуществляется переход от зимы к лету. В селах на Афанасиев день устраивают праздник, готовят курбан (обрядовое кушанье из жертвенного животного), а также собираются на семейную молитву в честь святого-покровителя семьи, дома и товара.
Сегодня именины отмечают все, кто носит имена Атанас, Атанаска, Наско, Наска.
Перевод Снежаны Никифоровой
Имя болгарки Ирен Величковой-Ямами известно ее многолетними исследованиями, посвященными вышивке, которая совершенствовалась в течение веков и превратилась из широко распространенного ремесла в прошлом в ценное искусство в наши дни. А так как все меньше..
В городе Якоруда (Юго-Западная Болгария) подготовка к одному из самых уважаемых праздников – Дню святого Георгия – начинается еще за день до его наступления - 5 мая, когда ранним утром девушки и невесты достают из сундуков пестрые якорудские коврики,..
"Если бы кто-то впервые оказался в Жре́бичко, когда проводится шануване, он ни в коем случае не понял бы, что это призывники, а подумал бы, что попал на какую-то необычную свадьбу", – говорит проф. Илия Пеев. И хотя воинская повинность в Болгарии была..