Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарские ученые: Язык Северной Македонии – вариант болгарского

Болгарская академия наук
Фото: Ани Петрова

Официальный язык Республики Северная Македония – это юго-западная письменно-региональная норма болгарского языка и поэтому он может быть обозначен как северно-македонский болгарский язык.

К этому выводу пришли ученые Болгарской академии наук (БАН) и университетские преподаватели, собравшие свои исследования в представленном сегодня издании „Об официальном языке Республики Северная Македония“.

Языковая близость требует усиленного культурного и медийного обмена между двумя государствами без необходимости во „внутриязыковом переводе“, в том числе для адаптации театральных постановок, фильмов и литературы с тем, чтобы они стали доступнее для народов по обеим сторонам границы, отмечают ученые. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Очередная группа эвакуированных болгар вернулась из Ливана

Еще одна группа болгарских граждан сегодня рано утром вернулась на родину из Ливана. Это реализовано при содействии Министерства иностранных дел, посольства Болгарии в Бейруте и канадских партнеров, сообщили из МИД. С помощью Канады и в..

опубликовано 06.10.24 9:49

Пасмурное и дождливое воскресенье

В воскресенье, 6 октября, над Болгарией ожидается пасмурная погода. Временное сокращение облачности возможно в западных районах. Почти во всей стране будет дождь. В Родопах и восточных районах, где ожидаются более значительные осадки, возможны и..

опубликовано 05.10.24 20:10

Больше 30 публичных зданий озарятся в зеленом по поводу Европейского дня донорства и трансплантации органов

Фасады более 30 эмблематических зданий по всей стране сегодня вечером озарятся зеленой подсветкой по поводу Европейского дня донорства и трансплантации органов, который по традиции проходит каждую вторую субботу октября, сообщили из..

опубликовано 05.10.24 17:20