Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарские ученые: Язык Северной Македонии – вариант болгарского

Болгарская академия наук
Фото: Ани Петрова

Официальный язык Республики Северная Македония – это юго-западная письменно-региональная норма болгарского языка и поэтому он может быть обозначен как северно-македонский болгарский язык.

К этому выводу пришли ученые Болгарской академии наук (БАН) и университетские преподаватели, собравшие свои исследования в представленном сегодня издании „Об официальном языке Республики Северная Македония“.

Языковая близость требует усиленного культурного и медийного обмена между двумя государствами без необходимости во „внутриязыковом переводе“, в том числе для адаптации театральных постановок, фильмов и литературы с тем, чтобы они стали доступнее для народов по обеим сторонам границы, отмечают ученые. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Протест партии

Правительство решительно осудило осквернение здания ЕК

В своем сообщении на Facebook правительство решительно осудило осквернение здания Европейской комиссии в Болгарии. "Нападения на институты, будь то национальные или европейские, неприемлемы и противоречат принципам правового государства. Особенно со..

опубликовано 22.02.25 16:30
После акции протеста

Арестованные и пострадавшие на акции протеста "Возрождение" против евро

Акция протеста в защиту болгарского лева и против вступления Болгарии в еврозону началась в полдень в центре Софии перед зданием Болгарского народного банка. Организаторы – партия "Возрождение" и гражданские организации. Участники призывают к..

опубликовано 22.02.25 14:49

Мост через Дунай будет закрыт дважды на 12 часов в марте

Ремонт моста через Дунай, соединяющего Болгарию и Румынию, частично приостановлен, сообщает БНТ. Это было необходимо из-за низких температур в Русе и по всей стране в последние дни. Ожидается, что на следующей неделе ремонтные работы возобновятся...

опубликовано 22.02.25 14:07