Официальный язык Республики Северная Македония – это юго-западная письменно-региональная норма болгарского языка и поэтому он может быть обозначен как северно-македонский болгарский язык.
К этому выводу пришли ученые Болгарской академии наук (БАН) и университетские преподаватели, собравшие свои исследования в представленном сегодня издании „Об официальном языке Республики Северная Македония“.
Языковая близость требует усиленного культурного и медийного обмена между двумя государствами без необходимости во „внутриязыковом переводе“, в том числе для адаптации театральных постановок, фильмов и литературы с тем, чтобы они стали доступнее для народов по обеим сторонам границы, отмечают ученые.
Болгария входит в число стран с самой высокой долей собственной недвижимости в Европе, но имеет наименьшую долю застрахованных домов. Об этом сообщил БНТ председатель правления Ассоциации болгарских страховщиков Николай Станчев. Несмотря на..
После тяжелых дней борьбы с пожарами ситуация в стране находится под контролем. Нет никакой опасности распространения пожара, возникшего на греческой территории вблизи болгаро-греческой границы. Людям, чьи дома пострадали от пожаров,..
Европейская комиссия представила ежегодный доклад о верховенстве закона в ЕС. Комиссия отмечает изменения, принятые в Конституции Болгарии. Софии, как и в прошлогоднем докладе, рекомендуется внести изменения в законодательство, чтобы избежать..
Между городом Елин-Пелин и селом Елин-Пелин вспыхнул пожар на складе фейерверков, сообщает БТА. В результате взрыва два человека, мужчина и женщина,..
Греция экстрадирует в США болгарина, арестованного по обвинению в создании и участии в преступной группе, занимавшейся контрабандой. Греческий..
Поневоле я был вовлечен в спор, ведущийся на институциональном и политическом уровнях, к которому не имею отношения. Об этом сообщил в интервью..