Болгары верят, что снег – это благодать, но хорошо, когда он появляется и сходит, когда тому подобает. В противном случае сельскохозяйственный цикл нарушается, нарушается и жизненный ритм всего живого.
В этом году зима благосклонна к нам – сравнительно теплая, без обильных осадков. Эта ситуация, однако, не очень радует любителей зимних видов спорта, которые приветствовали как запоздавший рождественский подарок, выпавший в январе снег. Сегодня горнолыжные курорты встречают гостей открытыми трассами и снежным покровом в 140 см в Пампорово и более 100 см на трассах Банско.
Кроме радости для лыжников, толстый снежный покров как теплое одеяло для посевов.
По тому, когда выпал первый снег, болгары делали разные предсказания о будущем урожае. Какие они, когда выпадает «аистовый» снег и чему он предвестник, вы узнаете из нашего материала «Много снега, много хлеба».
Редактор: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Праздник Ивана Купалы или, как он называется в Болгарии, Эньовдень всегда отмечается 24 июня, когда церковь почитает рождение св. Иоанна Крестителя. Фольклорная традиция связана с днем летнего солнцестояния, когда солнце "дрожит" и "танцует" на..
"Когда юноша становится мужчиной…" – так озаглавлена выставка, в которой Национальный этнографический музей напоминает о службе в армии "в те 45 лет" периода социализма. В течение двух месяцев, с 20 июня по 20 августа, экспозицию можно осмотреть в..
24 апреля исполнилось 82 года со дня рождения Недялки Керановой – одного из самых ярких голосов болгарского фольклора, безвременно ушедшей в 1996 г. О ней нам напомнил наш слушатель и друг из США Норис Балабанян, родом из Хасково, где родилась и сама..
Преимущественно облачно
Переменная облачность
