Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Фоторассказ

В убежище солнца: Странджа

Странджанский закат
Фото: Иван Нотев

В разгаре осени, когда солнечные лучи самые желанные, мы предлагаем вам прогулку в юго-восточной части Болгарии, где солнце особенно щедро. Странджа – магическое место, в котором солнце почиталось еще со времен древних фракийцев.


Этому дубу Фрайнетто почти 1000 лет, он помнит множество восходов и закатов. Обхват векового дуба близ села Заберново превышает семь метров. Он объявлен защищенным деревом в 1948 г.

Где еще мы обнаружили солнечные следы?

Недалеко от дуба находится уютная часовня Св. Георгия. Как и многие другие в Страндже, она была построена после сновидения. Во сне местная женщина увидела победоносного всадника. Это было в 1911 г. Божка была больна, а годом позже она, вместе со своим супругом Георги, построила часовню. На месте они действительно нашли старинную плиту с изображением всадника, но фракийского.


Среди вековых деревьев и жужжащей лесной тишины находится и единственная в Болгарии часовня, построенная на пещере – Св. Троица. Она воздвигнута из обтесанного известняка в магматической породе над пещерой, как можно прочитать на информационной табличке у входа. Внутри можно увидеть большое количество икон, даже икону с надписью на арабском языке: «О, Господи, благослови этот дом». Крупные темно-коричневые пауки укажут вам путь в пещеру, в которой паломники тоже разместили изображения святых.

Потому что в Страндже свет есть даже под землей. Там двери могут выглядеть крепко запертыми, но ведут они в магические пространства.

В Страндже жизнь смотрит прямо тебе в глаза, солнце вдохновляет даже деревья согнуться, а скалы – застыть в поцелуе.

Она, жизнь, кипит и ухает в каждом уголке – независимо от того, находитесь ли вы среди природы или в каком-нибудь из, в принципе, слабо населенных, странджанских сел.

Одно из самых известных, бесспорно, – это Брышлян.

Как и многие другие в районе, оно является частью Природного парка «Странджа».

 С 1982 года село объявлено архитектурным и историческим заповедником, а прогуливаясь по нему, вы увидите характерные для района дома с XVIII и XIX вв.

Жители Странджи радуются не только солнцу, но и живительной силе воды. Здесь целебные источники есть почти везде. Одни из самых впечатляющих находятся недалеко от села Младежко.

Лесные тропинки по протяжению одноименной реки, отводят посетителей к двум пещерам – доступным даже для детей. О пещерах Леярниците известно, что они были обитаемы еще со времен Античности.

Недалеко расположены Малкото и Голямото кале, останки древних крепостей. Голямото-Кале, в сущности, крупнейшая античная крепость в болгарской части Странджи. К ним ведут обособленные дорожки.

Журчание воды приведет вас и к водопаду Докузак, недалеко от Малко-Тырново и села Стоилово. Люди любят отдыхать на этом месте, где собираются воды 9 карстовых источников. Местность защищена с 1991 г. из-за растущей здесь крымской железницы.

Сравнительно далеко от Докузаха желтые мистические воды близ предполагаемой могилы египетской богини Бастет тоже привлекает многих. По дороге к вершине Голямо-Градиште – самой высокой в болгарской Страндже, можно увидеть всяческие игрушки, амулеты и дары, в основном, в образе кошки.

Полетите к солнцу на странджанских крыльях. С надеждой, чтобы больше мест в нашей стране коснулись лучи юго-востока.

Текст и фото: Лора Тырколева и Иван Нотев

Перевод Десиславы Семковской



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Милена Сиракова – директор БКК-Варна для Радио Болгария”: Обязательно соблюдайте правила поведения на болгарских пляжах

Лето и жара, охватившие бетонные джунгли, которые мы обитаем, побуждают многих из нас, как можно чаще и дольше искать спасательной прохлады у разных водоемов, в том числе, у Черного моря. Однажды оказавшись на пляж, однако, некоторые из нас..

опубликовано 29.07.24 14:26

Болгары предпочитают путешествовать по Болгарии

По росту числа ночевок, связанных с внутренним туризмом, Болгария занимает одно из первых мест в Европейском союзе. Об этом свидетельствуют данные Евростата за май, а по текущей информации данная тенденция подтверждается. Повышенный интерес болгар к..

опубликовано 26.07.24 10:44

The Independent: „Солнечный берег” – больше качества по более низкой цене, чем Мармарис 

Одна из жемчужин болгарского побережья Черного моря – „Солнечный берег”, опередил турецкий курорт Мармарис в рейтинге самых доступных и удачных мест для проведения летнего семейного отдыха. Результаты исследования, в котором издание The Independent..

опубликовано 25.07.24 9:10