Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Посол Гусейн Гусейнов в интервью "Радио Болгария": Азербайджан готов увеличить поставки газа в Болгарию

Дипломатическим отношениям Болгарии и Азербайджана исполняется 30 лет

Посол Гусейн Гусейнов
Фото: Посольство Азербайджана в Болгарии

Меморандум о взаимопонимании по стратегическому сотрудничеству в сфере энергетики между ЕС и Азербайджаном, который был подписан в начале лета, может гарантировать Европе до 20 млрд кубометров азербайджанского газа в год. Если новый интерконнектор Болгария-Греция будет завершен, поставки голубого топлива из Азербайджана в нашу страну могут достигнуть 1 млрд кубометров, при планируемых 600 млн кубометров в 2022-м. В интервью "Радио Болгария" посол Азербайджана Гусейн Гусейнов объяснил, что более 17 лет его страна продает и поставляет газ и нефть Евросоюзу, а также напомнил, что в 2013 году между Болгарией и Азербайджаном подписано соглашение о поставках газа на 25 лет вперед.

"В Болгарию газ начал поступать 31 декабря 2020 года, но, к сожалению, из-за строительства интерконнектора между Грецией и Болгарией, азербайджанский газ все еще не может транспортироваться в Болгарию в полном объеме. С 1 июля сего года Болгария начала получать 2,6 млн кубометров газа ежедневно, и, таким образом, до конца 2022-го будет достигнут полный объем в 600 млн кубометров. С началом энергетического кризиса несколько стран обратились к Азербайджану с просьбой о поставках газа и увеличения уже договоренных количеств. После подписания в этом году Соглашения о стратегическом энергетическом партнерстве с ЕС, Азербайджан увеличит поставки газа в Европу. По Трансатлантическому газопроводу, поставляющем газ и в Болгарию, в наших сегодняшних планах предоставить вашей стране 1 млрд кубометров, еще столько же Греции и 8 млрд кубометров – Италии. Мы увеличим пропускную способность, что позволит достигнуть объема поставок газа в страны ЕС в 20 млрд кубометров в год".


В 2022 году отмечается и 30-летие установления дипломатических отношений между Болгарией и Азербайджаном. По мнению посла Гусейнова, эти три десятилетия были плодотворными, в лице Болгарии его страна получила друга и сторонника на международном уровне.

"В историческом плане отношения между двумя народами всегда были дружескими. В Азербайджане люди много чего знают о болгарах, но, к сожалению, здесь все еще нет достаточно информации об азербайджанцах. Так, например, многие люди не знают, что прежде чем стать мусульманской страной, в Азербайджане в начале IV века было принято христианство. Азербайджан также является первой демократической республикой в мусульманском мире – еще в 1919 году женщины получили право голосовать. У Азербайджана и Болгарии есть огромный потенциал сотрудничества по ряду направлений, таким как туризм, сельское хозяйство, транспорт, информационные технологии. В 2021 году товарообмен между двумя государствами составлял более 98 долларов США. Предстоит приложить усилия для придания динамики развитию наших отношений в будущем".

На вопрос, чем Болгария могла бы привлечь азербайджанцев, посол Гусейн Гусейнов ответил, что это может быть культура и традиции, которые очень схожи и сближают людей. У него не было достаточно времени на то, чтобы ближе ознакомиться с нашей страной, но он пообещал, что приложит усилия для этого:

"Азербайджанцы не почувствовали бы себя здесь как в чужом государстве. Они могут найти много точек соприкосновения с нашей страной, несомненно, порадует их ваша красивая природа, богатая культура и вкусная кухня".

Перевод: Снежана Никифорова 

Фото: Посольство Азербайджана в Болгарии, ourbaku.wordpress.com

Еще из рубрики

По-соседски: события с балканским адресом

Агентство ХИНА: Никто не против вступления Хорватии в Шенген По словам дипломатического источника, ни одно из государств-членов ЕС не возражает против присоединения Хорватии к зоне свободного передвижения, сообщает агентство ХИНА...

опубликовано 02.12.22 11:51

Байден назвал условие для переговоров с Путиным по Украине

Президент США Джо Байден впервые после российского вторжения в Украину заявил, что не исключает возможность проведения переговоров с Владимиром Путиным, если глава российского государства действительно проявит интерес к завершению конфликта. На..

опубликовано 02.12.22 9:22

Глава МИД РФ не приглашен на встречу ОБСЕ из-за войны в Украине

В польском городе Лодзь проходит заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ. Хозяин форума – Польша – приняла беспрецедентное решение не приглашать Сергея Лаврова на двухдневный форум из-за вторжения России в Украину. Российский замминистра..

обновлено 01.12.22 10:16