Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Несмотря на войну и кризис, болгары не отказываются от поездок за границу

7
Фото: Венета Николова

Этим летом болгары бросились наверстывать упущенные возможности для зарубежных поездок после двухлетней пандемии и санитарных ограничений. Стремясь опередить возможные новые ограничения в связи с коронавирусом, они спешат забронировать поездки в ближние и дальние страны даже после окончания сезона отпусков.


В последние месяцы многие предпочли пляжи Средиземного моря болгарскому побережью Черного моря, а главными зарубежными направлениями вновь стали Греция и Турция. "Разумеется, был большой интерес и к другим морским странам, таким как Италия и Испания, но там, учитывая более высокие цены на услуги, спрос был более ограниченным", – заявила Димитрина Горанова, туроператор и председатель AБTTA /Ассоциации болгарских туроператоров и туристических агентов/.


Наряду с перечисленными выше странами, другими предпочтительными направлениями этим летом были Германия, а также соседние балканские страны – Румыния, Северная Македония и Сербия. По данным Национального института статистики, зарубежные поездки в августе выросли почти на 19 % по сравнению с аналогичным периодом 2021 года.

Ни эскалация военного конфликта поблизости, ни экономический и продовольственный кризис, ни галопирующая инфляция, в результате которой неудержимо тают наши сбережения, и т. д., способны отказать нас от путешествий за границу. Наоборот, налицо лихорадочное желание путешествовать, которое, кажется, растет с обострением ситуации.

"Если сравнивать болгарских потребителей с западноевропейскими, то они еще не приняли серьезных мер по ограничению потребления и расходов на поездки, несмотря на инфляцию и экономический кризис, – говорит Димитрина Горанова. – Но мы ожидаем, что эффект почувствуется в предстоящий зимний сезон. Кроме того, болгары не так консервативны в отношении своих расходов, как, например, немецкие потребители, которые уже в августе стали осторожно сокращать потребление и поездки. А и наши соотечественники не любят, когда их ограничивают. После двух лет ограничений им нужно путешествовать и чувствовать себя свободными".


В настоящее время ведется бронирование для азиатских рынков, где позже всего были сняты Covid-ограничения, а осень – идеальный сезон для экскурсий и отдыха в регионе.Таиланд, Камбоджа и Вьетнам входят в число предпочитаемых экзотических направлений, рассказывает Димитрина Горанова. Но интерес к Европе тоже не уменьшился, несмотря на серьезное повышение цен на авиабилеты.По данным ведущей мировой платформы бронирования авиабилетов, этим летом их цена повысилась в среднем на 13%.

"К сожалению, рост цен на авиабилеты составляет более 13%, и это необратимый процесс. Он продолжится и, безусловно, повлияет на самолетные экскурсии. Однако пока не наблюдается роста спроса на более короткие направления или оттока авиаперевозок. Но я ожидаю, что направления, где цена билета на самолет является определяющим фактором в ценообразовании пакета, станут более труднодоступными. И вполне вероятно, что люди с меньшими финансовыми возможностями снизят спрос на такие поездки".

 

Фото: Венета Николова

Перевод Марии Атанасовой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Инж. Катя Стоянова

Муниципалитет Петрич был награжден за популяризацию Гераклеи Синтики

Муниципалитет Петрич получил награду за оригинальное продвижение туристического направления "Гераклея Синтика". Об этом сообщила БТА инж. Катя Стоянова, руководитель проекта "Реставрация, консервация и социализация Гераклеи Синтики". Награда..

опубликовано 15.10.24 13:02
 Турбаза

Адреналин, красивые виды и встречи с историей – скалолазание в долине реки Русенский Лом

Скальные венки, свисавшие над рекой Русенский Лом и ее притоками Белый, Черный и Малый Лом, привлекают как магнит любителей дикой природы и поклонников адреналина. Весь район известен, как Поломье или „Гора под равниной“. На протяжении..

опубликовано 11.10.24 11:40
Турбаза

Награждены лучшие туристические базы и горные приюты 2024 года

Призы конкурса "Турбаза года" - совместная инициатива журнала "360Mag" и Болгарского туристического союза, были вручены на церемонии в Доме кино в Софии. В кампании участвовали более 100 турбаз и горных приютов из всех регионов. Призовой фонд в 65..

опубликовано 10.10.24 10:31