Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Первый гость на Игнажден благословляет наш дом

Фото: Pixabay

20 декабря Православная церковь чествует память священномученика Игнатия Богоносца. Согласно преданию, Игнатий – тот ребенок, о котором рассказывается в Евангелии от Матфея, где описан спор между апостолами.

Многие условности, связанные с религиозным смыслом праздника, проникли и в фольклорные практики. Но с точностью можно сказать, что народные обычаи намного древнее церковных. Языческие корни Игнаждня просуществовали в течение веков – в день зимнего солнцестояния (22 декабря) рождается новое солнце, Молодой бог. Поэтому и смысл всего ритуального цикла – подготовка и встреча его появления.


На Игнаждень начинаются рождественские праздники в традиционном болгарском календаре, а также переход к новому году.Магия действия и бездействия, прикосновения, благопожелания и благословения – все это вплетено в ритуалы на Игнаждень.

Самым важным в этот день было то, кто первым войдет в дом. Так называемый обычай «полазване» характерен для всех областей Болгарии. Отсюда пришло и еще одно наименование праздника – Поляз или Полязовдень.

Если первый человек, вошедший в дом, находился в добром здравии, имел дружную семью, был зажиточным и заботливым хозяином, все его качества превращались в благословение для хозяев дома. Войдя в дом, этот человек сначала должен был подойти к очагу – там, согласно народным верованиям, живет дух-покровитель семьи. Хозяева угощали гостя, а он, со своей стороны, благословлял их.

На Игнаждень действует и еще одно важное поверье – нельзя давать денег взаймы. Это связано с другими обычаями сохранения благополучия и изобилия. Когда-то было запрещено выносить из дома любые предметы, еду, орудия труда. А каждый, кто выходил из дома, возвращаясь, должен был быть с «полными руками». Обычно болгары вносили немного соломы и клали ее за дверью – этот ритуал связан с верованием, что таким образом куры будут здоровыми и будут нестись весь год.

"Замучилась Божья Мать от Игнаждня до Рождества" – так начинаются многие народные песни. Согласно народным верованиям, родильные муки Богородицы начались именно на Игнаждень – 20 декабря. Поэтому женщины в этот день не работали, а яства приготавливались в канун праздника.

Иными были мужские обязанности на Игнаждень. Тогда предводитель колядующих собирал у себя в доме мужчин, которые на Рождество начнут ритуальный обход домов. С Игнаждня они начинали припоминать многочисленные песни-благопожелания, передавали их парням, которым предстояло колядовать впервые.

На Игнаждень приходится и первый ужин, во время которого трапезу кадили ладаном, а на стол ставили только постную еду. Согласно болгарским традициям, священник кадил ладаном только на большие праздники, когда трапеза была одновременно праздничной и поминальной, когда все на столе было дарами предкам, благодарностью высшим силам, а у стола собирались только самые близкие люди.

Так делают и современные болгары. Некоторые очень внимательны к тому, кто войдет в их дом первым. Другие стараются не давать взаймы на Игнаждень. Но все с нетерпением ожидают праздников, чтобы провести их с любимыми людьми.


Составил: Албена Безовска

Перевод Десиславы Семковской

Фото: Pixabay, архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Элмалы Баба-текке

Дервиши в наших краях – легенды и мистерии витают вокруг текке села Биволяне

Согласно османским документам, недалеко от современного села Биволяне в муниципалитете Момчилград проживало более 500 дервишей , которые обучались в Элмалы Баба-текке. Религиозный центр когда-то был известен как крупнейший центр дервишей в этой части..

опубликовано 26.06.24 9:35

В Эньовдень травы и вода обретают магическую силу

"Рано утром мальчики и девочки собираются на лугах, чтобы поиграть с солнцем. Считается, что тогда солнце играет, потому что это самое продолжительное солнцестояние в году" – это самое важное, что нужно знать о празднике Эньовдень, по мнению..

опубликовано 24.06.24 5:10
Ансамбль

22 июня отмечается День болгарского фольклора

Сегодня в Болгарии отмечают День болгарского фольклора. Праздник был учрежден в 2019 году Министерством культуры по предложению фольклорного ансамбля "Чинари" при поддержке "Мистерии болгарских голосов", перкуссиониста Стояна Янкулова - Стунджи,..

опубликовано 22.06.24 11:46