Совет по правам человека ООН назначил болгарку Мариану Кацарову наблюдателем за ситуацией в России и на оккупированных украинских территориях в отоншении пострадавшего от военных действий мирного населения. Решение о необходимости назначения специального докладчика было принято еще в сентябре в связи с усилением российских репрессий.
При 28 голосах "за" и 17 "воздержался", Совет потребовал от России позволить международным организациям посещать украинских детей и других гражданских лиц, "которые были насильно депортированы" на подконтрольные России территории, - сообщает "Франс-пресс".
Против проголосовали два государства – Китай и Эритрея.
Россию призвали "прекратить незаконную принудительную передачу и депортацию гражданских лиц и других защищенных лиц из Украины в Российскую Федерацию", в том числе "детей в учреждениях, несопровождаемых и разлученных детей".
Мариана Кацарова – журналист, правозащитник и международный эксперт по правам человека. В 2006 г. она основала в Лондоне международную правозащитную организацию RAW in WAR (Reach All Women in War), которая ежегодно присуждает премию имени Анны Политковской женщинам-правозащитникам из зон конфликта.
Мариана Кацарова родилась в Софии, получила специальность по журналистике в Софийском университете Св. Климента Охридского и в Колумбийском университете в Нью-Йорке. Специализировалась в области международного права в Лондонской школе экономики и политических наук, в Женевской академии международного гуманитарного права и прав человека и в Оксфордской бизнес-школе.
Перевод Десиславы Семковской
Двадцать политических объединений левого толка подпишут до конца следующей недели коалиционное соглашение об общем участии в следующих парламентских выборах. Об этом сообщил исполняющий обязанности председателя Болгарской социалистической партии (БСП)..
По случаю Дня независимости Украины историческое здание болгарского парламента было подсвечено в цвета украинского флага. "Это выражение солидарности Болгарии со стремлением украинского народа к свободе, миру и стабильности", -..
Фотовыставку, посвященную личности великого болгарского оперного баса Бориса Христова, можно посетить до 28 августа в Софии. Экспозиция организована отделом "Культура, археология и культурное наследие" муниципалитета Пловдива и приурочена к 110-летию со..
Евродепутат уведомил Европейскую комиссию о тенденциозных проверках муниципалитетов, где местной властью руководит ДПС Евродепутат Ильхан Кючюк..
В воскресенье, 25 августа, над Болгарией будет преобладать жаркая и солнечная погода. Во второй половине дня над Восточной Болгарией ожидается..
Служебный министр обороны Атанас Запрянов подтвердил перед журналистами свою готовность сохранить свой пост и в новом служебном кабинете, если..