По проекту “Реставрация движимых культурных ценностей из основного фонда дома-музея Пейо К. Яворова”, были освежены ценные экспонаты, хранящиеся в доме поэта в г. Чирпан. Среди них – экземпляр книги “Вслед за тенями облаков” с автографом поэта и посвящением одной из двух самых важных женщин в его жизни – Лоре Каравеловой, дочери болгарского политика, премьер-министра Петко Каравелова. В ней видны также исправления, сделанные лично поэтом, во время ее составления.
Другая ценная книга – это издание трагедии “Фауст” немецкого писателя Иоганна Вольфганга фон Гёте, подаренная Яворову с посвящением открывателя его таланта – критика и создателя круга “Мысль” Крыстьо Крыстева.
После консервации и реставрации в зале музея выставлен и бунтарский листок, написанный Яворовым в 1903 г., из которого сохранилось 12 экземпляров.
Все восстановленные издания помещены в специальные коробки, созданные в соответствие с их размерами. Проект, финансированный Национальным фондом “Культура”, является частью Программы восстановления и развития государственных, региональных и муниципальных культурных институтов. Важный шаг в развитии и сохранении экспонатов в музее Яворова в Чирпане – это сотрудничество с Национальной библиотекой Святых Кирилла и Мефодия в Софии, специалисты которой будут работать над реставрацией изданий из архивов музея.
Читайте также:
"Триумф" - новый фильм двух из лучших современных болгарских режиссеров – тандема в кино и жизни Кристины Грозевой и Петра Вылчанова, заслужил право на участие в престижной конкурсной программе "Платформа" на Международном кинофестивале в Торонто..
В Багерии на острове Сицилия проходит десятый международный фестиваль оригинального анимационного кино Animaphixs. Болгарский автор Теодор Ушев был удостоен премии за жизненные достижения. Фестиваль открылся киноконцертом Джованни Солимы,..
Выставка "Мне снится на болгарском" молодого фотографа-документалиста Михаэлы Аройо откроется 30 июля в 19.00 в софийской галерее "Фотосинтезис". Это первая комплексная презентация ее долгосрочного фотопроекта, посвященного бессарабским болгарам в..
Фильм "Триумф" режиссеров Кристины Грозевой и Петра Вылчанова будет болгарским предложением на премии "Оскар", сообщили из Национального киноцентра...