Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Тема европейской радиосети "Евранет плюс"

Геостратегические измерения предстоящих выборов в Европарламент

Приоритетными темами в Болгарии остаются борьба с бедностью и открытие новых рабочих мест

| обновлено 28.05.24 13:27
Фото: БГНЕС

В Европе предстоят стратегически важные выборы на фоне продолжающейся войны в Украине, которая не показывает признаков деэскалации в близком будущем, конфликта между Израилем и ХАМАС, который представляет угрозу для региональной и международной безопасности. Наряду с этим, ключевые геостратегические опасения – включительно отношения с США, Китаем и Россией, требуют стратегического внимания будущего руководства Европейского союза. Геополитическая ситуация делает голосование на европейских выборах еще более важным, считает 81 % анкетированных европейцев – таков общий вывод из последнего анализа Евробарометра перед выборами в Европейский парламент во всех странах-членах.

Оборона и безопасность ЕС становятся все более важными вопросами, на которых Евросоюз должен сосредоточиться. Опрошенные в 9 государствах-членах убеждены в необходимости того, чтобы разговор об обороне и европейской безопасности был ведущим в предвыборной кампании. В Дании – это 56 % граждан, в Финляндии – 55 %, Литве – 53 %, Нидерландах – 50 % респондентов, в Эстонии и Латвии 47 %, в Чехии и Германии, соответственно, 45 % и 41 %.


Журналист радиостанции KUKU в Эстонии Тимо Траве так обрисовал предвыборную ситуацию в его стране:

"Основные дебаты, что абсолютно понятно, в свете выборов посвящены безопасности, войне в Украине и помощи Украине. Вопросы, связанные с экономикой и свободным рынком, которые Европарламент должен решить, довольно побочны, если не сказать, несущественны".

Несмотря на то, что в Нидерландах опрошенные назвали европейскую оборону и безопасность ведущим приоритетом, политическое и медийное внимание в ходе кампании направлено на сформирование коалиционного правительства вокруг политической силы ультраправого лидера Герта Вилдерса - отметила в интервью БНР журналист Даниела Горчева, которая живет в Нидерландах. Она, однако, отметила, что критики нидерландцев к ЕС все больше, особенно в отношении миграции, европейской безопасности и обороны:

Даниела Горчева

"Критика в Нидерландах и других странах к этой отодвинутой в ЕС на задний план тематике относительно обороны велика. Существует большая тревога в связи с нападением России на Украину, и люди в Нидерландах твердо выступают за поддержку Украины, страна многое делает в этом направлении и большинство людей желают, чтобы ЕС действительно предпринял важные шаги в направлении безопасности Европы и обороны".

Тема климатической нейтральности отчетливо пренебрегаема как приоритетная среди опрошенных граждан ЕС. Она является ведущей только в Швеции, а в Болгарии она волнует лишь 10 % респондентов. Переход к "зеленой" экономике и политики против изменений климата находятся на заднем плане и во Франции, которая пережила ряд природных катаклизмов, – отмечает французский журналист Ромен Л‘Хостис:

"Мне кажется, что проблемы окружающей среды заглушены. Не то, чтобы мы о них уже не думаем, потому что климатические катаклизмы были проблемой всю осень и зиму в северной части Франции, а также на западном Атлантическом побережье, которое страдало от постоянных и сильных бурь в этом году. Несмотря на это, в новостях, в выступлениях кандидатов и наших политических лидеров вопросы, которые появляются чаще, это, прежде всего, связанные с международной безопасностью".


Согласно последнему опросу Евробарометра, ведущими темами для болгар в предвыборной кампании ЕП должны быть борьба с бедностью и социальной изоляцией – на это указали почти 50 % участников анкеты, а также поддержка экономики и открытие рабочих мест – эту тему отметили 40 % респондентов. Затем следуют проблемы общественного здоровья, на которую указали более 1/3 анкетированных. Вопросы миграции волнуют всего 11 % болгар, а для 24 % приоритетной является тема обороны и европейской безопасности.

Очередные досрочные парламентские выборы в Болгарии, которые пройдут параллельно с голосованием за Европейский парламент, далеко отодвинули темы о будущем Европейского союза. В интервью БНР программный директор Европейского института в Софии Борислав Мавров прокомментировал существенные данные по Болгарии, отраженные в анализе Евробарометра:

Борислав Мавров

"В первую очередь производит впечатление другое отношение и готовность к участию в этих выборах. Есть около 20 % разницы относительно готовности граждан голосовать на европейских выборах, и надо отметить, что в Болгарии такой настрой на уровне около 40 % слегка завышен в сопоставлении с тем, каким было бы желание болгар голосовать, если бы выборы были не 2 в 1. Тогда, вероятно, результаты были бы еще ниже. В принципе, участие в европейских выборах не вызывает особого интереса среди европейских граждан, но на этих выборах наблюдается другая тенденция. Очевидно, что граждане ЕС сейчас намного больше обеспокоены своим будущим, намного более стратегически настроены в отношении анализа ситуации и это в какой-то степени объясняет их желание включиться более активно в европейские выборы. Напротив, в Болгарии евровыборы традиционно продолжают воспринимать как какие-то второстепенные по важности выборы, от которых ничего не зависит или по меньшей мере не зависит напрямую повседневная жизнь граждан страны".

Считаете ли вы, что выборы 2 в 1 смещают риторику с голосования на европейских выборах и их важности?

"Бесспорно, выборы 2 в 1 на практике потопили европейские дебаты о будущем Европы, о роли ЕС и, на практике, в Болгарии, из-за формата выборов - 2 в 1 – внеочередных парламентских и европейских, – можно сказать, что европейских дебатов нет, о европейских политиках, нет видения того, какой Европой мы хотим быть и какого управления желаем после этих выборов. Надо, однако, отметить и то, что чисто формально проведение двух выборов в один день, возможно, приведет все же к более высокой электоральной активности на европейских выборах, чем если бы они проходили самостоятельно, но здесь мы говорим, скорее, о каком-то механическом вкладе, а не об осознанном выборе болгар голосовать за Европейский парламент избирательной активности".


Основной акцент из анализа Евробарометра связан с тем, что геополитическая ситуация делает голосование очень важным, и большая часть анкетированных в странах-членах придает большое значение европейской безопасности и обороне. Почему же Болгария находится здесь, так сказать, в низком регистре?

"В Болгарии геостратегические вызовы никоим образом не являются мотиватором для граждан пойти к избирательным урнам 9 июня и голосовать на выборах Европарламента. С чем это связано, сложно сказать однозначно. Возможно, в первую очередь, причина в том, что даже для политической элиты в Болгарии, очевидно, происходящее вокруг нас не особенно тревожно. Раз для политических партий не стало проблемой привести страну к досрочным парламентским выборам в такой ситуации, не стоит ожидать, что граждане будут обеспокоены и воспримут евровыборы как нечто стратегически важное для них, для будущего страны, безопасности Болгарии".

Как можно объяснить и то, что болгары не считают миграцию проблемой, при том, что наша страна является внешней границей ЕС, на фоне исследований в других государствах-членах, где есть очень большой перевес этой темы и люди тревожатся, особенно в разгар войн?

"Для меня это необъяснимо, потому что тема миграции многопластовая. Видим, что снова общий тон дебатов национальных выборов потопил и эту тему. То, что чаще всего идентифицируется в СМИ как темы кампаний, это компроматы, разговоры о будущих коалиционных форматах, преступлениях, торговле голосами и все эти злободневные темы, но такая большая тема как миграция и предоставление убежища на практике отсутствует".


Можно ли обвязать более высокий процент европейских граждан, которые придают существенное значение проблеме миграции, с ультраправой волной, которая, как ожидается, после выборов отразится на новом составе Европарламента?

"Да, в других странах-членах ЕС как будто можно провести такую взаимосвязь, но интересно, что в Болгарии нет, так как тема миграции отсутствует даже в кампании ультраправых партий в стране. Они даже не используют ее как пугало, чтобы настраивать испуганных или более твердые ядра идти голосовать, этой темы просто нет, тогда как в Европе это разделительная линия, которая побуждает и мотивирует часть европейских граждан голосовать. Все же я не ожидаю, что будут какие-то особенно новые проценты у этих ультраправых партий после того, как будет составлена общая картина после выборов в Европарламент. Но, бесспорно, их вес, их присутствие будут видимы. Насколько оно бы материализовалось в сформировании каких-то политических фракций, которые бы имели особый вес в отношении будущего Европы, я, скорее, настроен скептически".

Перевод Десиславы Семковской

Этот материал подготовлен в рамках европейской радиосети "Евранет плюс". Звуковой файл на болгарском языке можно прослушать ЗДЕСЬ




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

33 года назад была принята новая Конституция Болгарии

Ровно 33 года назад, 12 июля 1991 года, Седьмое Великое Народное собрание приняло новую Конституцию Республики Болгария и самораспустилось, напоминает БТА. Это была первая новая конституция в бывшем социалистическом лагере, которая вступила в силу..

опубликовано 12.07.24 17:51

Обсуждается создание Международной ассоциации болгар

Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество по международным проектам, направленным на сохранение культурного и исторического наследия болгар..

опубликовано 12.07.24 10:05

"Последний герой" по-болгарски или как выживают жители Радево

Село Радево находится на северо-востоке Болгарии, в сорока километрах от морской столицы и крупного туристического города – Варны. Постоянно проживают здесь не более 60 человек, при этом большинству из них уже за 60-70 лет, а для такого населения..

опубликовано 11.07.24 12:30