Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарские дети со всей Европы соревновались в чтении на родном языке

VIII Международный конкурс чтения на болгарском языке "Аз Буки Веди"

37 детей из 15 болгарских воскресных школ за рубежом соревновались на VIII Международном конкурсе чтения на болгарском языке для учеников I и II классов за рубежом "Аз Буки Веди". Событие состоялось 8 июня 2024 г.  в немецком городе Кобленц, где хозяева из Болгарской школы "Букварь" встречали гостей и участников из Германии, Англии, Италии и Франции.

По традиции конкурс и в этом году проходил в три круга. В первом круге дети читали знакомый текст из учебника по чтению для 1-го или 2-го класса, во втором круге читали незнакомый текст – прозу, аучастники, показавшие лучшие результаты, были допущены в третий круг, где должны были читать дополнительные тексты в мерной речи.


Дети очень волновались, так как готовились к конкурсу многие месяцы, рассказали организаторы, уточнив, что призы, подарки и грамоты "Хранитель букв" получили все дети, участвовавшие в конкурсе.

Приз самому юному участнику в категории "Первый класс" получила Мелиса Иванова из г. Озуэстри/Шрусбери (Англия), а во "Втором классе" – Инес Фламент из парижской воскресной школы Свв. Кирилла и Мефодия.


"Властелином букв" были названы Михаэла Рахнева – первоклассница из Болгарской школы им. Васила Левского, г. Лидс (Англия) и второклассница Ана Добрева из Болгарской воскресной школы им. Князя Бориса I, г. Аахен (Германия).

Высшие награды конкурса – Царь или Царица букв – вручают победителям. В этом году определились две царицы, своими умениями в чтении на болгарском языке это заслужили Габриэла Хинкова (1-й класс) из Болгарской школы "Аз Буки Веди" в Кельне и Сияна Ломе (2-й класс) из школы Свв. Кирилла и Мефодия в Париже.


Диана Попова, Генеральный консул Болгарии во Франкфурт-на-Майне, под чьим патронатом прошел конкурс, вручила также четыре специальных приза за отличное участие "Буквознайка". Первоклассники, которые его заслужили - Калоян Иванов из Болгарской школы Свв. Кирилла и Мефодия – г. Регенсбург/Штраубинг и Амира Зенелдин из школы "Ян Бибиян" г. Мюнстер, Германия. Титул "Буквознайки" во втором классе получила Калина Андонова из Болгарской школы в Гамбурге и Рая Росен Колев из школы "Ян Бибиян" в Мюнстере.

Росица Байрактарски и основатели конкурса чтецов наградили еще четырех детей медалями "Аз Буки Веди". Это ученики второго класса Георги Георгиев из г. Эссен и Йолина Божинова из Рима, а также первоклассники Даниел Петров из Аахена и Ирена Байчева из Дортмунда. Поздравляем всех детей и их преподавателей!


Уже известно, в каких школах состоится конкурс чтения на болгарском языке в следующие два года. Статуэтка хозяина конкурса – "Перо знания" – отправилась в Лондон и школу "Жаворонок", где конкурс будет гостить в 2025 г. Жребий определил местом проведения конкурса в 2026 г. школу Свв. Кирилла и Мефодия в Париже.

Конкурс чтения "Аз Буки Веди" – это родительская инициатива, возникшая и впервые осуществленная в учебном 2010/2011 г. в Болгарской воскресной школе "Аз Буки Веди" г. Кельн.  В конкурсе участвуют дети болгарского происхождения, которые посещают официальные школы на территории стран Европы и которые дополнительно посещают в классах или индивидуально обучение по родному (болгарскому) языку.


Восьмой Международный конкурс чтецов состоялся при финансовой поддержке Министерства образования и науки Республика Болгария и в партнерстве с Исполнительным агентством по делам болгар за рубежом и издательства "Просвета" ("Просвещение"). Медиапартнеры – газета "Аз-буки", БТА, БНР, радио "Татковина" ("Отечество").

Составила: Венета Николова

Перевод и публикация: Елена Паскалова

Фото: Facebook /VIII Международный конкурс чтения на болгарском языке "Аз Буки Веди", Деяна Желева, Болгарская школа "Букварь“, Кобленц




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Теодор Ушев награжден премией за жизненные достижения на кинофестивале в Италии

В Багерии на острове Сицилия проходит десятый международный фестиваль оригинального анимационного кино Animaphixs. Болгарский автор Теодор Ушев был удостоен премии за жизненные достижения. Фестиваль открылся киноконцертом Джованни Солимы,..

опубликовано 23.07.24 8:40

Михаэла Аройо с фотопроектом "Мне снится на болгарском" для болгар в Бессарабии

Выставка "Мне снится на болгарском" молодого фотографа-документалиста Михаэлы Аройо откроется 30 июля в 19.00 в софийской галерее "Фотосинтезис". Это первая комплексная презентация ее долгосрочного фотопроекта, посвященного бессарабским болгарам в..

опубликовано 22.07.24 13:52

Вручены призы "Родопы фильм фест – 2024"

В городе Смолян на официальной церемонии закрытия 14 июля вручили награды IV Международного документального "Родопы фильм фест" (RIFE) 2024 года.  С 11 по 14 июля в рамках фестивальной программы были представлены 36 фильмов из США, Болгарии,..

опубликовано 15.07.24 12:07