Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Досрочные парламентские выборы – 27 октября 2024 г.

Очень высокая явка избирателей среди болгар в Брюсселе

Фото: личный архив

Исключительно высокая явка избирателей до середины дня зафиксирована на одном из 16-ти избирательных участков, расположенных в сердце Европы – Брюсселе. 334 гражданина Болгарии проголосовали на участке №2 при Постоянном представительстве Болгарии в ЕС к 15 ч. по болгарскому времени, – сообщила "Радио Болгария" заместитель председателя участковой избирательной комиссии Анета Тодорова. Для сравнения, всего три месяца назад общее число проголосовавших на данном участке за весь день выборов составило 332 человека.

"В прошлый раз интерес был усиленным около полудня, когда образовалась километровая очередь и, вероятно, люди учли это и просто распределили свое время более гибко".

На избирательном участке можно проголосовать как бумажным бюллетенем, так и с помощью машины. Проблем в организации выборов не было, уточнила Тодорова, в том числе и с машиной не было сбоя в ходе голосования.

По ее наблюдениям, настроения среди соотечественников в Брюсселе разные. Людям не хочется так часто голосовать и каждый раз они выражают надежду, чтобы это было в последний раз и чтобы, наконец, было избрано правительство. Но сама она не верит, что это случится и в этот раз.

"Мне кажется, что недостаточно людей голосуют в самой Болгарии. Насколько это опасно для демократии, не могу сказать, но не каждый реализует свое право голоса, из того, что я читала, 10 % проголосовали до полудня на территории страны. Тогда как у нас процент намного выше" - с легким укором и огорчением поделилась Анета.


"Я в очередной раз участвую в выборах, потому что надеюсь на какое-то хорошее будущее для нашей страны. Все-таки наши родители живут там, наши близкие и, голосуя за рубежом, мы, надеюсь, помогаем им. Чтобы и мы однажды вернулись в более благополучное государство".

Уже 14 лет Анета Тодорова живет в Бельгии. Она преподает в болгарской школе при посольстве Болгарии, организует концерты классической музыки, в которых и сама поет, участвует в болгарских фольклорных клубах.

Перевод и публикация: Елена Паскалова 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41
Фото: carltoepferstiftung.de

"Болгарское слово, музыка, краски и танец" – событие, которое знакомит немецкую общественность с Болгарией

"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..

опубликовано 28.11.24 15:02

Приведет ли к ответному ядерному удару решение США позволить Украине бить ракетами вглубь России?

Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало разносторонние реакции в ЕС. Однако большинство из них поддержало это решение. Оно было принято..

опубликовано 27.11.24 14:30