Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Радио подсказва сюжет на роман на Мери Симсис и тя написва „Боровинков пай и солени целувки“


„Боровинков пай и солени целувки” на Мери Симсис е история, която съчетава сладкия аромат на прясно изпечен боровинков пай със соления дъх на океана и вкуса на истинската любов. 

Идеята за романа хрумва на авторката, докато слуша радио.
„Жена разказваше история за своята баба, която, преди да почине, й казала: „Заличи цялата информация на компютъра ми”. Започнах да се чудя какво е имало в него, което не е искала никой да открива. Така реших да пиша за възрастната жена, която прави равносметка на живота си и изпитва нуждата да въведе ред в някои от нещата от миналото си. Използвах писмо като двигател на събитията, а не компютър, но това бе историята, подтикнала ме да напиша „Боровинков пай и солени целувки”, казва авторката.

Повече научаваме от Яна Спиридоноваи събеседника ѝ – преводачката на романа. Чуйте.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Богдан Милчев

Богдан Милчев: Транспортът в София се управлява от хора, които водят семейни войни помежду си

Каквито са хората в живота, такива са и зад волана. Така Богдан Милчев от Института за пътна безопасност коментира темата за безопасността по пътищата в София. Той добави, че хората, които не спазват и заобикалят правилата в живота, пренасят това и на пътя. "И няма значение дали си шофьор на градския транспорт или си шофьор на личния си..

публикувано на 18.03.25 в 10:52

Всеки петък жители на "Княжево" ще излизат на протест заради пътната безопасност в квартала

Жителите на "Княжево“ ще излизат всеки петък на протест заради постоянните пътнотранспортни произшествия в квартала, каза пред Радио София Любо Стефанов от гражданската инициатива "Княжевецъ“. Преди дни две 13-годишни момичета бяха блъснати, пресичайки на зелен светофар на бул. "Цар Борис III“, при трамвайното депо. "Протестът се корени много..

публикувано на 18.03.25 в 09:38

Продължава акцията за даряване на кръв за пострадалите от Кочани

И днес продължава кръводарителската акция на Българския червен кръст в подкрепа на пострадалите при пожара в Кочани млади хора, които бяха приети за лечение у нас. В София кръв ще може да се дари в спешната болница "Пирогов", в рапортната зала на втория етаж, от 9 до 14 часа. Десетки дариха кръв пред "Пирогов" за пострадалите в Кочани..

публикувано на 18.03.25 в 08:39

Зимата се завръща с ниски температури и сняг

Днес ще преобладава облачно време. На много места ще има валежи от сняг, в Горнотракийската низина и по Черноморието - от дъжд и сняг, съобщиха от НИМХ. Ще продължи да духа до умерен, в източните райони и временно силен вятър от север-североизток. Максималните температури ще бъдат между 0° и 5°, в крайните югозападни райони до 7°-8°, в София - около 2°...

публикувано на 18.03.25 в 07:35
Бдение в памет на загиналите при пожара в дискотека в град Кочани се проведе пред посолството на РСМ

"Форум", 17.03.25: "Това, което правим за пострадалите в Кочани, все едно го правим за себе си"

През новата седмица коментатори във "Форум" са гражданският активист Веселин Кръстев и урбанистът Калоян Карамитов . Днес те обсъждаха следните теми: След решението на Конституционния съд и разместванията в парламента . От излезлите наяве изборни манипулации към по-малко доверие във вота и желание за участие на гражданите. Отзвук на..

публикувано на 17.03.25 в 18:35
Д-р Диана Христова

Д-р Диана Христова: Да научим организма "да не обръща внимание" на алергените

Сезонните алергии през пролетта са повтарящи се състояния много наподобяващи настинката или хремата. Свързани са с течащ, запушен нос, със сърбежи и отоци по лицето, кашлица, дори и с обрив по тялото. В започналия поленов сезон тези симптоми се появяват, когато причинителите достигнат и задминат определен праг на поносимост от човешкия..

публикувано на 17.03.25 в 17:35

ВУЗФ организира поредна безплатна академия за ученици от X до XII клас

За поредна година Висшето училище по застраховане и финанси (ВУЗФ) организира безплатна финансова академия за ученици от X до XII клас . Много млади хора завършват без базови познания за това как да управляват бюджета си, как да разпознават финансови измами или как да вземат информирани решения за бъдещето си. Именно затова ВУЗФ, като..

публикувано на 17.03.25 в 16:57