Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Песме које негују дух бугарског села и звук прошлих дана

Фотографија: Георги Стоjaнов

И овог месеца вам предлажемо да гласате за песму или мелодију из Бугарске. Између свих који су се определили за песму/арију или мелодију која добије највише гласова, жребом ће бити одређена три слушаоца који ће добити диск из продукције БНР. Гласове шаљите на мејл редакције serbian@bnr.bg.

Резултатe ћемо објављивати 16. дана месеца који следи после истека рока за гласање.

А ево и наших предлога који чувају традицију и обичаје бугарског села, те негују звук прошлих времена!

Наш први предлог је песма „Тудоро ле“ у извођењу младе народне певачице Ивелине Димове из Добруџанског краја. Ивелина је заједно са гитаристом Петром Милановим љубитељима бугарске традиционалне музике понудила модерну интерпретацију популарне песме „Тудоро ле“ која се нашла на њеном албуму „Глас Добруџе“ (2015). Песме с албума се често врте на Музичком каналу „Фолклор“ Радија Бинар БНР.

„Чичовите конье“ (Стричеви коњи) је наш други овомесечни предлог. Песму која је сасвим оправдано проглашена за једну од најбољих у традиционалној изворној музици чућемо у извођењу Женске певачке групе из Бухова, Софијска област. Снимак је начињен на Националном сабору народног стваралаштва у Копривштици, 1986. године. Песма „Стричеви коњи“ је била и остала непревазиђена. 

Трећи предлог за овај месец је мелодија „На полугар“ (У тору) коју ћете чути у извођењу чувеног бугарског кавалисте Стојана Величкова из Странџанског краја (1930-2008) и Народног оркестра Бугарског националног радија. Мелодију је обрадио диригент Коста Колев, а снимак који вам нудимо је из 1971. Извођач из бургаског села Зидарово остаје образац за чистоту странџанско-тракијског аутентичног звука кавала.

У музичкој наградној игри Радија Бугарска прошлог месеца највише гласова прикупиле су песме „Летњи сан" у извођењу Денице Киневе и „Тачка гледишта“ у извођењу дечје вокалне групе „Радио деца.“ Добитници наградне игре су: Андреас Муклик (Немачка), Андреас Феслер (Немачка) и Радакришна Пилаи (Индија). Они ће добити диск „Деца певају деци“ Вокалне групе „Радио деца.“

Превела: Ајтјан Делихјусеинова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„На многаја лета“ – концерт Софијског камерног хора „Васил Арнаудов“

Општински културни институт Дом културе „Средец“ у Софији ове године прославља 50 година од свог оснивања - годишњицу коју ће састави Дома културе обележити низом догађаја. Један од њих је концерт Софијског камерног хора „Васил Арнаудов“ који ће се..

објављено 25.4.24. 09.45

Песма „Бајка“ групе P.I.F. добила ново рухо

Нову и изразито емотивну верзију своје легендарне песме „Бајка“ представиће музичари из групе P.I.F. Међу именима која учествују у снимању нове верзије нашли су се амблематични извођачи домаће поп сцене. Тако ће, уместо у извођењу фронтмена групе Дима,..

објављено 24.4.24. 09.50

Младу Викторију Асенову песма спаја са хитмејкерима у Италији

Када човек открије таленат у себи, ништа га не може зауставити на путу ка испуњењу његових снова. Млада певачица Викторија Асенова поседује дар за певање и сценски наступ. Ова 14-годишњакиња, која се музиком почела бавити још у предшколском узрасту, већ..

објављено 21.4.24. 12.45