Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Нека ти је просто! Опрости ми!“

БНР Новини

Беле покладе увек падају у недељу – седам недеља пре Ускрса. У народу је овај празник још познат као Проштене покладе или Сирне покладе, Прочка. На тај дан се тражи и даје опроштај. У неким крајевима се окупљају породице и млађи чланови ритуално траже опроштај од старијих, а затим се улоге мењају па млађи опраштају старијим људима. Обично се каже „Опрости ми,...“, а одговара – „Нека ти је просто, ...“. По традицији, после овог ритуала сви се окупљају око празничне трпезе на коју се служе различита јела за чију се припрему користе маслац, јаја и млеко – намирнице које су забрањене током поста.

На Беле покладе су најсрећнија деца која учествују у обичају "ламкање" – хватање зубима обешеног јајета, а понегде беле алве или сира, који је очуван у многим местима, изводи се и данас мада често у савременој варијанти.

Снимка
Обарено јаје, парче беле алве или сира привеже се концем (у неким местима испреплетеним црвено-белим нитима) о таван или о оклагију, па свако од присутних покушава да га ухвати и загризе, без помоћи руку. У неким крајевима се ритуал завршавао паљењем конца и гатањем – ако би он брзо изгорео, сматрало се да је то добро знамење. 

На Беле покладе у Бугарској се одржавају тзв. оратнице. Прави се оратница (штап дуг око 1-1,5 метара који на врху има ракљу, која се напуни сламом и добро веже да слама не би испала). На оратници се слама припали и тако запаљена врти се у круг и узвикује се: „Ората, копата, дај ми чича момата…!“

Снимка
Широко је распрострањен обичај паљења ватре на Покладе. Цуре су око ватре играле коло, а момци су је прескакали да би били здрави. Некада су у неким крајевима Бугарске момци бацали запаљене стреле у двориште своје драгане као израз својих осећања... Сви су могли да виде где ће завршити пут ових ватрених порука. Ујутру би девојке стасале за удају заједно са својим родитељима пребројале стреле. Сматрало се да је девојка којој је стигло највише тих љубавних порука најчеститија. Тешко девојци у чије двориште није пала ниједна стрела.

Снимка
У неким местима код нас у Сиропусној недељи крећу тзв. кукерске поворке, празнује се Кукеровдан –маскирани мушкарци познати као „кукери“ обилазе куће, изводе комичне сцене и благосиљају домаћине уз жеље за здравље и берићет. Њихове често језиве маске симбол су очишћујуће силе која има моћ да истера зле силе и отвори пут доброти.

Превод: Албена Џерманова

Фотографие: БГНЕС



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Село Бојница спремно за традиционални бал народне ношње

Село Бојница у близини Видина припрема се за традиционални бал народне ношње, који организују чланови културно-уметничког друштва „Нада – 1903“. Манифестација ће се одржати у четвртак, 11. јануара, са почетком у 18 часова у сали културног дома, а улаз..

објављено 3.1.25. 17.23

Срећу у новој години предсказују погача, ораси или ... котлић са прстеновима

Први јануар је дан препун радости, наде и очекивања – тренутак када се свака породица нада благородној години која ће сваком њеном члану донети здравље, срећу и остварење снова. У бугарској традицији овај дан је познат као Сурва, али и као Васиљевдан,..

објављено 1.1.25. 07.15

У Рибнову бирају најлепшу осликану невесту „гелину“

Уочи дочека Нове године, у бугараском помашком селу Рибново, у југозападној Бугарској, одржава се избор за најлепшу невесту „гелину“ у последње четири године. Тако се у овом крају називају невесте које су посебно украшене и „осликане“ за своје..

објављено 30.12.24. 16.55