Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Магија“ спаја две генерације – Петра Чернева и његову ћерку Јану

Фотографија: YouTube

Нова верзија песме „Магија“ познатог бугарског поп певача и композитора Петра Чернева објављена је 7. октобра, на дан када се навршило 80. година од његовог рођења. Нумера „Магија“, која је освојила трећу награду на фестивалу „Златни Орфеј“ 1975. године, једна је од најпознатијих песама Петра Чернева. Сада се овај вечити хит, за који је музику написао Петар Чернев, а текст потписала Мирјана Башева, враћа у потпуно новом аранжману – акустичне жице, клавир, кајон и спој гласова самог покојног певача и његове ћерке Јане Черневе, чија изведба је препуна емоција.

Петар Чернев рођен је 7. октобра 1943. године у Видину, а на Одсеку за забавну музику Бугарског државног конзерваторијума у ​​Софији дипломирао је 1969. године у класи Ирине Чмихове. Управо са њом је први пут наступио на сцени. Активно је наступао током 70-тих и 80-тих година прошлог века, а каријера му је донела многе домаће и међународне награде, концерте, турнеје и снимања у бројним земаљама.

Ћерка Петра Чернева, Јана Чернева, на сцену се први пут попела са 4 године, када ју отац охрабрује да отпева песму пред публиком. Од малих ногу, Јана свира клавир и пева. Дипломирала је Позоришне, филмске и медијске науке на Универзитету у Бечу. Данас Јана са породицом живи у САД, али често посећује Бугарску.

Нови аранжман песме „Магија“ који потписује Алекс Нушев, песму чини свежом и актуелном, при чему је њена дирљива суштина задржана. Заједничка изведба оца и ћерке показује да музика има моћ да спаја генерације и културне вредности.


Уредила: Диљана Трачева

Превела и објавила: Свјетлана Шатрић



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

У Аксакову основана прва гајдашка група у Бугарској коју чине девојчице

У граду Аксакову, у околини Варне, основана је у Бугарској прва гајдашка група у чијем су саставу девојчице. Вест је саопштио Никола Георгијев, руководилац Гајдашке школе "Тракија" при којој је и основана група. Ивелина, Сијана, Сара, Калина,..

објављено 24.7.24. 10.41

"Комедија"

У последње време расте интересовање за магичну музику групе "Терпентина", посебно након што се на тржишту појавио њен деби албум "Носталгија". На њему је 10 песама на бугарском језику за које је текст и музику написао фронтмен групе – популарни..

објављено 23.7.24. 10.05

„Остани“ – нови пројекат Atazar, Kris V и Александре Иванове

Почетком летње сезоне Atazar, Kris Vи певачица Александра Иванова представили су песму „Остани“, чији ефектан спот нас преноси на морску обалу. Ово је прва сарадња Александре Иванове са Атанасом Зајковим – Atazar и Крстјом Ливорвим - Kris V, које домаћа..

објављено 22.7.24. 10.15