Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Магија“ спаја две генерације – Петра Чернева и његову ћерку Јану

Фотографија: YouTube

Нова верзија песме „Магија“ познатог бугарског поп певача и композитора Петра Чернева објављена је 7. октобра, на дан када се навршило 80. година од његовог рођења. Нумера „Магија“, која је освојила трећу награду на фестивалу „Златни Орфеј“ 1975. године, једна је од најпознатијих песама Петра Чернева. Сада се овај вечити хит, за који је музику написао Петар Чернев, а текст потписала Мирјана Башева, враћа у потпуно новом аранжману – акустичне жице, клавир, кајон и спој гласова самог покојног певача и његове ћерке Јане Черневе, чија изведба је препуна емоција.

Петар Чернев рођен је 7. октобра 1943. године у Видину, а на Одсеку за забавну музику Бугарског државног конзерваторијума у ​​Софији дипломирао је 1969. године у класи Ирине Чмихове. Управо са њом је први пут наступио на сцени. Активно је наступао током 70-тих и 80-тих година прошлог века, а каријера му је донела многе домаће и међународне награде, концерте, турнеје и снимања у бројним земаљама.

Ћерка Петра Чернева, Јана Чернева, на сцену се први пут попела са 4 године, када ју отац охрабрује да отпева песму пред публиком. Од малих ногу, Јана свира клавир и пева. Дипломирала је Позоришне, филмске и медијске науке на Универзитету у Бечу. Данас Јана са породицом живи у САД, али често посећује Бугарску.

Нови аранжман песме „Магија“ који потписује Алекс Нушев, песму чини свежом и актуелном, при чему је њена дирљива суштина задржана. Заједничка изведба оца и ћерке показује да музика има моћ да спаја генерације и културне вредности.


Уредила: Диљана Трачева

Превела и објавила: Свјетлана Шатрић



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Мери Бојс Бенд" слави 30 година на сцени

До сада имају преко три хиљаде наступа. Њихове песме "Непознате улице ", "Дуг пут до куће" и "Сунцокрети" укључене су у неколико бугарских уџбеника музике. Имају на десетине хитова, награда и номинација за уметнички рад, али признају да су њихово..

објављено 6.2.25. 11.29

„Тамо на кривини“ – прва заједничка песма Васила Најденова и браће Аргирови

Васил Најденов и браћа Аргирови су снимили своју прву заједничку песму под називом „Тамо на кривини“. У њој се пева о љубави и нади, али има и дозе носталгије. Текст су написали Васил Најденов и Богослав-Тервел Димитров. Аутори музике су Васил Најденов и..

објављено 5.2.25. 16.10

Б.Т.Р. ће први пут наступити у Токију и Хонолулуу

Након изузетно успешне 2024. године, у којој је група Б.Т.Р. јубиларном турнејом по Бугарској, чија кулминација су била два узастопна концерта у препуној сали 1 Националног дворца културе у Софији, као и европском турнејом, прославила три деценије..

објављено 4.2.25. 12.25